Chainbreak

A failure or break in a chain, or the point at which a chain separates or fails.

From English 'chain' + 'break' (from Old English 'brecan', meaning to shatter). This compound became common in industrial contexts, particularly in the 19th century.