Charting

The act of creating charts, graphs, or maps to represent data or navigate territory. Recording and tracking progress or information systematically.

From 'chart,' which comes from Latin 'charta' meaning 'paper' or 'map,' ultimately from Greek 'khartes.' The verb form developed in the 16th century alongside maritime navigation.