Chatties

Plural of chatty or informal nickname; multiple eartheware cooking pots, or plural of a person nicknamed 'chatty'.

Either from chatti (plural form) or from chatty (talkative person) + -ies (informal plural/nickname suffix). The spelling varies depending on whether referring to the cooking vessels or people.