Cheapishly

In a somewhat cheap or inexpensive manner; rather poorly or stingily.

Cheapish plus -ly, an adverb-forming suffix. This creates an adverb from an adjective (cheapish) that itself was derived from an adjective (cheap) with -ish, showing how English stacks suffixes.