Check it out

To examine, investigate, or look into something to gather information or assess its value.

This phrase evolved from library terminology where books were 'checked out' for borrowing. By the mid-20th century, it expanded to mean any kind of investigation or examination, often with a sense of curiosity or interest.