Chequer

A pattern of alternating squares of different colors; to mark or divide into a checkered pattern, or to vary repeatedly between different states.

From Old French 'eschequier' (chessboard, exchequer), derived from 'eschec' (check, from Persian 'chekk'). The pattern comes from the chessboard design used in medieval tax collection.