Chiseled

Having sharp, well-defined features (like a chiseled jaw); or shaped with a chisel tool.

From 'chisel' (a cutting tool), which comes from Old French 'cisel.' The physical tool dates back to ancient Egypt; the figurative meaning for sharp features developed in modern English.