Den

A wild animal's lair or resting place; a small, cozy room used for relaxation or work; a place where people gather for illicit activities.

From Old English 'denn' meaning 'valley' or 'hollow,' related to 'denu' (valley). The sense evolved from natural hollows to animal homes to human spaces, maintaining the idea of a sheltered retreat.