Don't hold your breath

Don't expect something to happen anytime soon; used to suggest that something is very unlikely to occur.

This phrase developed in the mid-20th century from the literal impossibility of holding one's breath for extended periods. The metaphor suggests that waiting for the mentioned event would be as futile and potentially harmful as trying to hold your breath indefinitely.