Euphemistic

Using mild or indirect terms to describe something unpleasant, embarrassing, or harsh; characterized by euphemism.

From Greek 'euphemismos,' combining 'eu-' (good) and 'pheme' (speech), literally meaning 'good speech.' The concept involved using favorable or neutral words to replace harsh or offensive ones, entering English through Latin in the 17th century.