Foreword

An introductory section of a book, typically written by someone other than the author.

Calque translation of German 'Vorwort' (vor = before, wort = word), created in the 19th century to replace the Latin-derived 'preface'. Literally means 'words that come before'.