Hone

To sharpen or refine something, especially a blade or skill. It involves gradual improvement through careful attention and practice.

From Old English 'han' meaning 'stone', specifically a whetstone used for sharpening. The verb form developed from the noun, as people would 'hone' their blades on a honing stone.