Quartile

Each of four equal groups into which a statistical population can be divided; a value marking the boundary between such groups.

From Latin 'quartus' (fourth) + '-ile'. Used in statistics since the late 19th century.