Relate

To show or feel a connection between things, or to tell a story or information.

From Latin *referre* via Old French *relater*, meaning “to recount, tell, or bring back.” The idea shifted from “bringing back a report” to both “telling” and “connecting” ideas or experiences.