AMአማርኛ
በኋላ ይ clasp ይ
be-wa-la yi clasp yi
ARالعربية
احتفاظ لاحق
iḥtāzā ʾaḥiq
BNবাংলা
পরবর্তী ধরে রাখা
par-bo-r-ti-dh-are ra-kha
CACatalà
retenció posterior
re-ten-ció po-ste-rior
CSČeština
pozdější držení
po-zde-jší dr-zhen-ie
DADansk
efterholdelse
ef-ter-hol-de-lse
DEDeutsch
nachhaltige Haltung
nach-hal-ti-ge hal-tung
ELΕλληνικά
επακόλουθη διατήρηση
e-pa-ko-lu-thi di-a-ti-ri-si
ESEspañol
retención posterior
re-ten-ción po-ste-rior
FAفارسی
نگه داشتن پس از
na-geh das-tan pes az
FISuomi
jälki-pitäminen
jal-ki-pi-tä-minen
FRFrançais
retenue postérieure
re-ten-ue post-e-rie-ure
GUGU
શેષમાં પકડવું
she-sh-ma-an pak-d-vu
HAHA
kwanta bayan
kwan-ta ba-yan
HEעברית
החזקה לאחר
ha-cha-ka le-a-cher
HIहिन्दी
बाद में पकड़ना
baad mein pak-d-na
HUMagyar
utána tartás
u-ta-na tar-tas
IDBahasa Indonesia
pegang setelah
pe-gang se-le-tah
IGIG
n'eche ezi
ne-che e-zi
ITItaliano
ritenzione successiva
ri-ten-zione suc-ces-siva
KKKK
соңында сақтау
so-ngynda sa-q-tau
KMKM
រក្សាបន្ថែម
rok-sya bon-tha-em
MRMR
उरळाच्या वेळी धरून
ur-la-cha-ya ve-li dhar-oon
MSBahasa Melayu
pegang selepas
pe-gang se-le-teks
MYမြန်မာ
နောက်တွဲ တစ်ခု
nauk-ta-we ti-k-hu
NLNederlands
nadhoudingshouding
na-dhou-dings-hou-ding
NONorsk
etterhold
et-ter-hold
PAPA
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਧਰਨਾ
ba-ad me-ch dhar-na
PLPolski
trzymanie po
chri-ma-nie po
PTPortuguês
retenção posterior
re-ten-ção po-ste-rior
RORomână
menținere ulterioară
men-tin-e-re ul-te-rio-ara
RUРусский
последующее удержание
posle-doo-shee u-der-zhan-ie
SVSvenska
efterhållning
ef-ter-hall-ning
SWKiswahili
kuhifadhi baadaye
ku-hi-fa-dhi ba-a-da-ye
TAதமிழ்
பின்னதாக பிடித்திருத்தல்
pin-na-tha-aga pi-di-thir-thal
TEతెలుగు
తరువాత పట్టు
ta-ru-wa-ta pat-tu
THไทย
การยึดติดต่อมา
gaan-yi-dt-i-d-to-ma
TLTL
pagkakahawak pagkatapos
pa-ga-ka-ka-haw-ak pa-ga-katapos
TRTürkçe
sonra tutma
son-ra tut-ma
UKУкраїнська
після утримання
pi-slya u-tri-man-nya
URاردو
بعد میں پکڑنا
baad mein pak-d-na
VITiếng Việt
giữ lại sau
giu lai sau
ZUZU
ukuthiwe ngemu
u-ku-thi-we nge-mu