Agency

/ˈeɪdʒənsi/ noun

Definition

An organization that provides a particular service, often for the government or for businesses. It also means the ability of a person or group to act and make choices independently.

Etymology

From Medieval Latin *agentia* “doing, operation,” from *agens* “doing,” from *agere* “to do, act.” The organizational sense grew from the idea of acting on someone else’s behalf.

Kelly Says

When we talk about human ‘agency,’ we’re talking about your power to be the doer, not just the one things happen to. An ‘agency’ as a company is literally a group of people who act for others—professional doers for hire.

Translations

AMአማርኛ
ኤጀንሲ
ARالعربية
وكالة
BNবাংলা
সংস্থা
CSČeština
agentura
DADansk
bureau
DEDeutsch
Agentur
ELΕλληνικά
πρακτορείο
ESEspañol
agencia
FAفارسی
آژانس
FISuomi
toimisto
FRFrançais
agence
GUGU
એજન્સી
HAHA
hukuma
HEעברית
סוכנות
HIहिन्दी
एजेंसी
HUMagyar
ügynökség
IDBahasa Indonesia
agen
IGIG
ụlọ ọrụ
ITItaliano
agenzia
JA日本語
機関
KKKK
агенттік
KMKM
ភ្នាក់ងារ
KO한국어
기관
MRMR
एजन्सी
MSBahasa Melayu
agensi
MYမြန်မာ
အေဂျင်စီ
NLNederlands
agentschap
NONorsk
byrå
PAPA
ਏਜੰਸੀ
PLPolski
agencja
PTPortuguês
agência
RORomână
agenție
RUРусский
агентство
SVSvenska
byrå
SWKiswahili
wakala
TAதமிழ்
நிறுவனம்
TEతెలుగు
ఏజెన్సీ
THไทย
หน่วยงาน
TLTL
ahensya
TRTürkçe
ajans
UKУкраїнська
агентство
URاردو
ایجنسی
VITiếng Việt
cơ quan
YOYO
ile-iṣẹ
ZH中文
机构
ZUZU
i-ejensi

Ethical Language Guidance

Gender History

Women’s agency—capacity to act and make choices—has historically been restricted by law, custom, and economic dependence, and debates about 'female agency' often framed it as exceptional. In many fields, women’s actions were attributed to others (husbands, fathers, institutions) rather than recognized as their own.

Inclusive Usage

Use 'agency' to describe the capacity to act for people of all genders, and be attentive to structural constraints that differ by gender.

Inclusive Alternatives

["capacity to act","autonomy","power to choose"]

Empowerment Note

Recognizing women’s agency in historical and contemporary accounts corrects narratives that portray them only as passive victims or supporting figures.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.