Anahau

/ˌɑːnəˈhaʊ/ noun

Definition

A variant spelling of anahao, a hard tropical timber tree from the Caribbean and Central America.

Etymology

An alternative transliteration of the same Taíno or other Caribbean indigenous word as 'anahao,' reflecting the challenge of rendering indigenous sounds into European alphabets. Multiple spelling variants persist from the colonial period.

Kelly Says

The existence of spelling variations like 'anahao' and 'anahau' shows how colonial record-keepers heard indigenous words differently based on their own language backgrounds—a Spanish ear might hear it one way, an English ear another way.

Translations

AMአማርኛ
አናሀው
anahao
ARالعربية
أناهو
an-ah-hu
BNবাংলা
অনাহাউ
anahau
CACatalà
anahau
anahau
CSČeština
anahau
ah-nah-hau
DADansk
anahau
ah-nah-hau
DEDeutsch
anahau
ah-nah-hau
ELΕλληνικά
αναχαώ
anah-o
ESEspañol
anahau
ah-nah-hau
FAفارسی
آناهاو
anahao
FISuomi
anahau
ah-nah-hau
FRFrançais
anahau
ah-nah-hau
GUGU
આનાહાઉ
anahau
HAHA
anāhau
anahau
HEעברית
אנהאו
anah-o
HIहिन्दी
अनाहाउ
anahau
HUMagyar
anahau
ah-nah-hau
IDBahasa Indonesia
anahau
ana-hau
IGIG
anahau
ana-hau
ITItaliano
anahau
ah-nah-hau
JA日本語
アナハウ
anahau
KKKK
анахау
anah-au
KMKM
អាណាហៅ
anahao
KO한국어
아나하우
anahan-u
MRMR
अनाहाउ
anahau
MSBahasa Melayu
anahau
ana-hau
MYမြန်မာ
အာနာဟော
anahao
NLNederlands
anahau
ah-nah-hau
NONorsk
anahau
ah-nah-hau
PAPA
ਅਨਹਾਉ
anahau
PLPolski
anahau
ah-nah-hau
PTPortuguês
anahau
ah-nah-hau
RORomână
anahau
ah-nah-hau
RUРусский
анахау
anah-au
SVSvenska
anahau
ah-nah-hau
SWKiswahili
anahau
ana-hau
TAதமிழ்
அனாஹு
anahau
TEతెలుగు
అనాహు
anahau
THไทย
อานาหู
ana-hu
TLTL
anahau
ana-hau
TRTürkçe
anahau
ah-nah-hau
UKУкраїнська
анахау
anah-au
URاردو
انہاو
anah-o
VITiếng Việt
anahau
an-ah-hau
YOYO
anàhàù
anahau
ZH中文
阿纳哈乌
a-na-ha-wu
ZUZU
anahau
ana-hau

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.