AMአማርኛ
ጊዜ 反方向 (gize反方向)
gi-ze fan-di-rek-shon
ARالعربية
بالمخالفة للزمن (bimakhālaf li-l-zamān)
bi-ma-kha-laf li-l-za-maan
BNবাংলা
সময়ের বিপরীতে (shoy-er bip-or-ite)
shoy-er bi-por-ite
CACatalà
anticronològicament
anti-kro-no-lo-jik-a-men-t
CSČeština
antikronologicky
anti-kro-no-lo-gi-cky
DADansk
antikronologisk
anti-kro-no-lo-gis-k
DEDeutsch
antikronologisch
anti-kro-no-lo-gis
ELΕλληνικά
αντικανονικά (antikanonika)
an-ti-ka-no-ni-ka
ESEspañol
anticronológicamente
anti-kro-no-lo-jee-kah-men-te
FAفارسی
برعکس زمان (bar-e-qis zaman)
bar-e-qis zaman
FISuomi
antikronologisesti
anti-kro-no-lo-gis-ti
FRFrançais
antichronologiquement
anti-kro-no-lo-jik-man-mã
GUGU
સમય વિરુદ્ધ (samay viruddha)
sa-may vi-rudh
HAHA
a kan gidan lokaci
a kan gi-dan lo-ka-ci
HEעברית
בניגוד לזמן (b'nigod la-zman)
b'ni-god la-zman
HIहिन्दी
समय के विरुद्ध (samay ke viruddh)
sa-may ke vi-rudh
HUMagyar
antikronologikusan
anti-kro-no-lo-gi-kusan
IDBahasa Indonesia
berlawanan dengan waktu
ber-la-wan-an de-ngan waktu
IGIG
n'echebe anya oge
ne-che-be a-nya o-ge
ITItaliano
anticronologicamente
anti-kro-no-lo-jee-kah-men-te
JA日本語
逆時的に (ぎゃくじてき)
gyakujiteki
KKKK
уақытқа қарсы (uaqtyqa qarsy)
ua-qtyqa qarsy
KMKM
ប្រឆាំងនឹងពេល (prâchâṁng neṅ pehl)
prâchâṁng neṅ pehl
KO한국어
비역사적으로 (비역사적으로)
bi-yeo-sa-jeok-e-ro
MRMR
वेळेविरुद्ध (ve-le-vi-rudh)
ve-le-vi-rudh
MSBahasa Melayu
menentang masa
men-tang-ang ma-sa
MYမြန်မာ
အချိန် အနှောင့် (a-che-in an-hshawng)
a-che-in an-hshawng
NLNederlands
antichronisch
anti-kro-no-nìsh
NONorsk
antikronologisk
anti-kro-no-lo-gis-k
PLPolski
antychronicznie
anty-kro-no-shche
PTPortuguês
anticronicamente
anti-kro-ni-kah-men-te
RORomână
anticronic
anti-kro-nik
RUРусский
антихронически (antikhronicheski)
anti-khro-ni-ches-ki
SVSvenska
antikronologiskt
anti-kro-no-lo-giskt
SWKiswahili
kinyume na wakati
ki-nyu-me na wa-ka-ti
TAதமிழ்
காலத்துக்கு எதிராக (kāla-ttu-kku e-thira-a-ka)
ka-la-ttu-kku e-thi-ra-a-ka
TEతెలుగు
కాలానికి వ్యతిరేకంగా (kāla-n-iki vyathī-rēka-nga)
ka-la-ni-ki vyathī-rēka-nga
THไทย
ในทางตรงกันข้ามกับเวลา (nai thangตรงกันข้ามกับเวลา)
nai thang dtrong kan khaam kup we-la
TLTL
salungat sa oras
sa-lung-at sa o-ras
TRTürkçe
antikronolojik
anti-kro-no-lo-jik
UKУкраїнська
антихронологічно (antikhro-no-lo-hichno)
anti-khro-no-lo-hich-no
URاردو
وقت کے برعکس (waqt ke bar-e-qis)
waqt ke bar-e-qis
VITiếng Việt
ngược thời gian
ngược thời gian
YOYO
lẹ́ẹ̀rọ̀ àwọn ọ̀jọ́
le-re-ro awon o-jo
ZH中文
逆时性地 (nìshíxìngdì)
nì shí xìng dì
ZUZU
ngaphandle kwesikhathi
ngap-han-dle kwe-si-kha-thi