AMአማርኛ
እንቅስቃሴ ያለው በአይነት
ɛn.kʷɛs.kʷɛ.sɛ ja.lɛ.w bɛ.ɑj.nɛ.t
ARالعربية
معاديا للميكانيكية
muʿāḍī lil-mīkānīkiyah
BNবাংলা
অন্তর্নিহিত যন্ত্রবাদীভাবে
antarnihita yantrabadi bhabe
CACatalà
antimecanicista
an.ti.me.kɑˈnistɑ
CSČeština
antimechanisticky
an.ti.me.xɑˈnɪs.tɪts.ki
DADansk
antimekanisk
an.ti.me.kɑˈnisk
DEDeutsch
antimechanistisch
ˈanti.me.kɑ.nistɪʃ
ELΕλληνικά
αντιμηχανιστικά
an.ti.mi.xa.nis.ti.kɑ
ESEspañol
antimecánicamente
ˈanti.me.kɑˈni.kɑ.mɛn.tɛ
FAفارسی
ضدمکانیکی
zad-mekānikī
FISuomi
antimekaanisesti
ˈan.ti.me.kɑː.ni.ses.ti
FRFrançais
antimécaniquement
ɑ̃.ti.me.kɑ.nik.mɑ̃
GUGU
અંતર્ગત યાંત્રિકવાદી રીતે
antargat yāntrikvādī rītē
HAHA
karya taɓarɓare ta hanyar
kɑ.rjɑ tɑ.ɓɑr.ɓɑ.rɛ tɑ hɑ.njɑr
HEעברית
אנטי-מכניסטית
an.ti ḥa.mekh.nis.tit
HIहिन्दी
अन्तःयांत्रिकीवादी रूप से
antaḥ yāntrikīvādī rūp se
HUMagyar
antimechanisztikusan
ˈɒn.ti.mɛ.xɒ.nis.ti.kuʃɒn
IDBahasa Indonesia
antimekanis
an.ti.me.kɑ.nis
IGIG
megide ihe ndina nke
mɛ.gi.dɛ i.he ndɪ.nɑ n.kɛ
ITItaliano
antimicamente
ˌanti.me.kɑˈni.kɑ.mɛn.tɛ
JA日本語
反機械的に
han kikai-teki ni
KKKK
механизмге қарсы түрде
me.xɑ.nizm.ge qɑr.sɯ tʏr.de
KMKM
ប្រឆាំងនឹងមេកានិក ដោយ
prɑ.cɑŋ nɨŋ me.kɑː.nik dɔj
KO한국어
반기계적으로
ban gi-gye jeok-eo
MRMR
अंतर्गत यांत्रिकवादी प्रकारे
antargat yāntrikvādī prakārē
MSBahasa Melayu
antimekanis
an.ti.me.kɑ.nis
MYမြန်မာ
စက်မဲ့စွာ
sɛʔ.meɪʔ zwɑ
NLNederlands
antimechanistisch
ˈɑn.ti.me.kɑ.nistɪs
NONorsk
antimekanisk
an.ti.me.kɑˈnisk
PAPA
ਅੰਦਰੂਨੀ ਯੰਤਰਵਾਦੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ
andarūnī yantravādī tarīkē nāl
PLPolski
antymechanistycznie
an.tɨ.me.xɑˈnɪ.stʂɨɲɛ
PTPortuguês
antimecanicamente
ɐ̃.ti.me.kɑ.ni.kɑˈmɛn.tɛ
RORomână
antimecanicist
an.ti.me.kɑˈnist
RUРусский
антимеханически
ˈanti.mɛ.xɑ.nʲɪ.tɕɪ.ski
SVSvenska
antimekaniskt
an.ti.me.kɑˈniskt
SWKiswahili
dhidi ya mitambo kwa njia
dʰi.dʰi ja mi.tɑm.bo kwa n.dʒi.ɑ
TAதமிழ்
எதிர் இயந்திரவியல்படி
etir iyantiraviyal paṭi
TEతెలుగు
అంతర్గత యంత్రవాదంగా
antargata yantravadam gā
THไทย
ต่อต้านกลไกนิยมด้วยวิธีการ
dtòot àan glai kniyom duai wi.thii kɑɑn
TLTL
kontra-mekanista
kɔn.trɐ me.kɑˈnista
TRTürkçe
antimekanikçe
ˈanti.me.kɑ.nik.tʃe
UKУкраїнська
антимеханістично
ˈanti.me.xɑ.nɪs.tɪ.tɕno
URاردو
مکانیکی طور پر
mikānikī taur par
VITiếng Việt
chống cơ học chủ nghĩa một cách
chống cơ học chủ nghĩa mộtcách
YOYO
pipa awọn ẹṣẹ ni
pi.pɑ awɔn ɛ̣.ṣe ni
ZUZU
kwezinto ezimbi ngendlela
kʷɛ.zin.to ez.im.bi ŋɛn.dle.la