Definition
Past tense of appeal; made an earnest request or formal application to a higher court, or attracted or interested someone.
Etymology
From Old French 'apeler' meaning to call, from Latin 'appellare' meaning to address or call upon. The legal sense of requesting review by a higher authority developed from the notion of 'calling upon' higher power.
Kelly Says
The legal concept of 'appeal' literally means 'to call out to' a higher authority, preserving an ancient understanding of justice as a hierarchy where higher powers can overturn lower decisions. This same root gives us 'appellation' for names and wine regions, showing how 'calling' something connects to identity and classification.
Translations
AMአማርኛ
አፕሊኬሽን ተደረገ
ah-peh-lee-keh-shen teh-deh-reh-geh
ARالعربية
استأنف
is-tah-naf
BNবাংলা
আপিল করা
ah-pee-l koh-rah
CACatalà
apel·lat
ah-peh-lyah-t
CSČeština
odvolán
ohd-voh-lahn
DADansk
anklagt
ahn-klah-gt
DEDeutsch
berufen
bay-ROO-fen
ELΕλληνικά
ενστάθηκε
ehn-stah-thee-keh
ESEspañol
apelado
ah-peh-LAH-thoh
FAفارسی
استیناف کرد
ehs-tee-nahf kard
FISuomi
valittu
vah-lee-too
FRFrançais
en appel
ahhn ah-pehl
GUGU
અપીલ કરી
ah-pee-l kah-ree
HAHA
matsayin tsafi
mah-tsah-yin tsah-fee
HIहिन्दी
अपील किया
ah-pee-l kee-yah
HUMagyar
fellebbezett
feh-leh-beh-zett
IDBahasa Indonesia
banding
bahn-deeng
IGIG
ịkpọ oku
ee-kpoh oh-koo
ITItaliano
appellato
ah-peh-LAH-toh
KKKK
апелляция жасалды
ah-peh-lyah-TSEE-yah zhah-sahl-dee
MRMR
अपील केली
ah-pee-l kay-lee
MSBahasa Melayu
rayuan
rah-yoo-an
MYမြန်မာ
တရားခံယူခြင်း
tay-rah khan-yoo-chin
NLNederlands
beroep ingesteld
bay-roh-p ehn-geh-steld
NONorsk
anklagt
ahn-klah-gt
PAPA
ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ
ah-pee-l kee-tee
PLPolski
odwołany
ohd-voh-wah-ny
PTPortuguês
apelado
ah-peh-LAH-thoh
RORomână
apelat
ah-peh-lah-t
RUРусский
апеллированный
ah-peh-lee-rah-vah-ny
SVSvenska
överklagad
ooh-vayr-klah-gahd
SWKiswahili
mhakama
m-hah-kah-mah
TAதமிழ்
மேல்முறையீடு செய்தார்
mehl-moo-ree-yee-thoo sey-thaar
TEతెలుగు
అప్పీలు చేసారు
ah-pee-loo cheh-sah-roo
TRTürkçe
temyiz edilen
teh-meez eh-dee-len
UKУкраїнська
апелляційний
ah-peh-lyah-TSEE-yah-ny
URاردو
اپیل کی
ah-pee-l kee
VITiếng Việt
kháng cáo
khang kaw
YOYO
àgbéyẹ̀wọ̀
ahg-beh-yeh-woh
ZUZU
ngiyaxolisa
n-gee-yah-koh-lee-sah