Aviador

/ˌɑːviəˈdɔr/ noun

Definition

A Spanish or Portuguese word for an aviator or pilot, someone who flies an aircraft.

Etymology

From Latin 'avis' (bird) plus the Spanish/Portuguese agent suffix '-dor' (one who does), literally meaning 'one who does bird-like things' or 'one who flies.' This Latin root is the same source as English 'avian.'

Kelly Says

The Spanish word 'aviador' beautifully preserves the ancient dream humans had of flying—it comes from the word for 'bird,' showing that when people first learned to fly, they thought of themselves as literally becoming birds.

Translations

AMአማርኛ
የአየር ማ航ል
ye-a-yer ma-ha-gl
ARالعربية
طيار
tayyar
BNবাংলা
উড়োজাহাজ চালক
u-ro-ja-ha-j cha-lak
CACatalà
pilot
pilot
CSČeština
pilot
pilot
DADansk
pilot
pilot
DEDeutsch
Aviator
ah-vee-ah-tor
ELΕλληνικά
πλοίαρχος
plio-ar-chos
ESEspañol
aviador
ah-vee-ah-dor
FAفارسی
خلبان
khel-baan
FISuomi
lentäjä
len-ta-jä
FRFrançais
aviateur
ah-vee-ah-toor
GUGU
ખડકાર
kha-dkaar
HAHA
dan pilot
dan pilot
HEעברית
טייס
ta-is
HIहिन्दी
उड़ान भरने वाला
oodaan bharne wala
HUMagyar
pilóta
pi-lo-ta
IDBahasa Indonesia
pilot
pilot
IGIG
onye na-egbu egbu
o-nye na-eg-bu eg-bu
ITItaliano
aviatore
ah-vee-ah-tore
JA日本語
パイロット
pairotto
KKKK
пилот
pilot
KMKM
ប្លន់
blon
KO한국어
비행사
bihaengsa
MRMR
पायलट
pa-i-lat
MSBahasa Melayu
penerbang
pen-er-bang
MYမြန်မာ
လေကြောင်း ပိုင်
lay-kyaing poi
NLNederlands
vlieger
vlee-ger
NONorsk
pilot
pilot
PAPA
ਪਾਇਲਟ
pa-i-lat
PLPolski
pilot
pilot
PTPortuguês
aviador
ah-vee-ah-dor
RORomână
pilot
pilot
RUРусский
пилот
pilot
SVSvenska
pilot
pilot
SWKiswahili
mwanamfua
mwa-na-m-fua
TAதமிழ்
விமானி
vi-ma-ni
TEతెలుగు
నాయకుడు
na-yaku-du
THไทย
นักบิน
naak-bin
TLTL
pilote
pi-lote
TRTürkçe
aviatör
ah-vee-ah-tor
UKУкраїнська
пілот
pilot
URاردو
پائلٹ
pa-i-lat
VITiếng Việt
phi công
fee kong
YOYO
ọlọ́pọ́
o-lo-po
ZH中文
飞行员
húixíngyuán
ZUZU
ipilote
i-pi-lo-te

Ethical Language Guidance

Gender History

Spanish/Portuguese 'aviador' (aviator) is grammatically masculine; parallel feminine form 'aviadora' exists but masculine was default professional term, reflecting historical exclusion of women from aviation.

Inclusive Usage

Use 'aviador/aviadora' or 'piloto' (gender-neutral) depending on context and speaker preference.

Inclusive Alternatives

["piloto","aviador/aviadora"]

Empowerment Note

Women aviators like Amelia Earhart, Jackie Cochran, and Jacqueline Auriol broke barriers in male-dominated aviation; use inclusive language to honor their legacy.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.