Definition
A member of a people or ethnic subgroup related to the Batak, or a language variant spoken in certain Batak communities.
Etymology
From Batak language and Indonesian sources, 'Batakan' represents a subdivision or specific group within the broader Batak ethnic classification.
Kelly Says
In Indonesia's complex ethnic landscape, 'Batakan' shows how even within single ethnic groups, there are numerous distinct subgroups with their own dialects—like Russian dolls of identity and language.
Translations
ARالعربية
بطاقة
bu-ta-qah
BNবাংলা
বাতাকান
ba-ta-kan
CACatalà
batakan
ba-ta-kan
CSČeština
batakan
ba-ta-kan
DADansk
batakan
ba-ta-kan
DEDeutsch
Batakan
ba-ta-kan
ELΕλληνικά
μπάτακαν
mpa-ta-kan
ESEspañol
batacan
ba-ta-kan
FAفارسی
باتاکان
ba-ta-kan
FISuomi
batakan
ba-ta-kan
FRFrançais
batakan
ba-ta-kan
HUMagyar
batakan
ba-ta-kan
IDBahasa Indonesia
batakan
ba-ta-kan
ITItaliano
batakan
ba-ta-kan
MSBahasa Melayu
batakan
ba-ta-kan
MYမြန်မာ
ပါတာကန်
pa-ta-kan
NLNederlands
batakan
ba-ta-kan
NONorsk
batakan
ba-ta-kan
PLPolski
batakan
ba-ta-kan
PTPortuguês
batakan
ba-ta-kan
RORomână
batakan
ba-ta-kan
RUРусский
батакан
bata-kan
SVSvenska
batakan
ba-ta-kan
SWKiswahili
batakan
ba-ta-kan
TAதமிழ்
பட்டக்கான்
pat-ta-kan
TEతెలుగు
బాటకన్
ba-ta-kan
TRTürkçe
batakan
ba-ta-kan
UKУкраїнська
батакан
ba-ta-kan
VITiếng Việt
batakan
ba-ta-kan
ZUZU
ibatakani
i-ba-ta-ka-ni