Definition
Plural of beadeye; multiple beady eyes or a person characterized by having such eyes.
Etymology
From beadeye + -s (plural marker). The compound references the distinctive feature of having small, round, bright eyes like polished beads.
Kelly Says
The phrase 'beady eyes' became such a standard way to describe suspicious or predatory characters that it's hard to imagine animal description without it—it's a perfect example of how compound words capture complex visual descriptions instantly.
Translations
ARالعربية
عيون الخرز
a-yun al-kharz
BNবাংলা
মণির চোখ
mo-ni-r cho-kh
CACatalà
ulls de perles
ulls de per-les
CSČeština
očka korálů
o-čka ko-ra-lu
DADansk
perleøjne
per-le-øjne
DEDeutsch
Perlenaugen
per-len-au-gen
ELΕλληνικά
μάτια μπιζέ
ma-tia mbi-ze
ESEspañol
ojos de cuentas
o-hos deh koo-tas
FAفارسی
چشم مروارید
cha-shm mer-wa-rid
FISuomi
helmiäydet
hel-mi-äy-det
FRFrançais
perles aux yeux
per-l aux yeu
GUGU
મણિકાનાં આંખ
ma-ni-ka-na a-an-kh
HAHA
idonsa kifi
i-don-sa ki-fi
HEעברית
עיני תכשיטים
a-yin t'khis-it-im
HIहिन्दी
मोतियों के आँखें
mo-ti-yon ke aan-khen
HUMagyar
gyöngy szemek
gyöng-y sze-mek
IDBahasa Indonesia
mata manik-manik
ma-ta ma-nik-ma-nik
IGIG
anyị na-emeputa ụgbọ
a-nyị na-e-me-pu-ta ụg-bo
ITItaliano
occhi di perle
o-cchi di per-le
KKKK
жәйтөрші көзі
jæytö-r-shi ko-zi
KMKM
ភ្នែកបាយពេជ្រ
ph-na-ek ba-y pe-ch-rə
MRMR
मोतीच्या डोळे
mo-ti-cha do-le
MSBahasa Melayu
mata manik-manik
ma-ta ma-nik-ma-nik
MYမြန်မာ
ကျောက်စိတ် အပူ
kyaw-kye-sit a-pu
NLNederlands
parel ogen
per-el o-gen
NONorsk
perleøyne
per-le-øyne
PAPA
ਮੋਤੀਆਂ ਦੇ 瞳
mo-ti-a-n deh to-p
PLPolski
oczy koralików
och-zy ko-ra-li-kov
PTPortuguês
olhos de contas
ol-hos deh kon-tas
RORomână
ochi de bijuterie
o-chi deh bee-yoo-te-ree
RUРусский
бусины с глазами
bu-si-ny s gla-za-mi
SVSvenska
pärleögon
per-le-o-gon
SWKiswahili
macho ya pembe
ma-cho ya pem-be
TAதமிழ்
மணிகளின் கண்
ma-ni-ka-lin kan
TEతెలుగు
గుండుల కళ్ళు
gun-du-lu kal-lu
THไทย
ตาของสร้อย
ta-khor soroi
TLTL
mata ng mga butil
ma-ta ng mga bu-til
TRTürkçe
boncuk gözleri
bon-cuk goz-le-ri
UKУкраїнська
очі намистин
o-chi na-mis-tin
VITiếng Việt
mắt hạt
mat hat
YOYO
ọ̀pọ̀ ìṣẹ́ àwọ̀
o-po-i-ṣe à-wo
ZUZU
amandla ezilwane
a-man-dla e-zi-l-wa-ne