Definition
marked with flecks; speckled or mottled with small spots or marks.
Etymology
Past participle of 'befleck,' used as an adjective describing something covered in flecks or spots.
Kelly Says
Shakespeare and his contemporaries would use 'beflecked' to paint pictures in words—imagine 'a beflecked sky' or 'beflecked marble'—these old verbs were tools for detailed visual description.
Translations
ARالعربية
مُرَقَّق
murraqq
BNবাংলা
চিহ্নিত
chih-ni-tit
CSČeština
skvrnitý
skv-rni-ty
DEDeutsch
befleckt
beh-flekt
ELΕλληνικά
μαυρισμένος
mavri-sme-nos
ESEspañol
manchado
man-chah-doh
FAفارسی
لکه دار
leh-keh-daar
FISuomi
räpillistä
rä-pi-lis-tä
FRFrançais
tacheté
ta-sheh-teh
HIहिन्दी
दागदार
daag-daar
IDBahasa Indonesia
bercak-bercak
ber-cak-ber-cak
ITItaliano
macchiato
mak-kee-ah-toh
JA日本語
斑点のある
machidatsu aru
KMKM
មានសំណាក់
mahn sam-nak
MSBahasa Melayu
bercak-bercak
ber-cak-ber-cak
MYမြန်မာ
ကျောက်များ
chaw-kya-ma-yar
NLNederlands
vlekker
vlek-ker
PTPortuguês
manchado
man-chah-doh
RORomână
acostat
ah-koh-stah-t
RUРусский
покрытый пятнами
pokrytyj pyatnami
SVSvenska
fläckad
flä-kad
SWKiswahili
nakuja
nah-koo-jah
TAதமிழ்
மதிப்புள்ள
math-th-pu-lluh
TEతెలుగు
చారలతో
chaa-ral-toh
THไทย
มีรอยเปื้อน
mee roi piewn
TLTL
mayroon ng mga batik
ma-yroon ng mga ba-tik
TRTürkçe
lekkeli
leh-keh-lee
UKУкраїнська
плямистий
plya-mis-tyi
URاردو
دھبے والا
deh-bey-wa-la
VITiếng Việt
có vết bẩn
koh veht ban
ZH中文
有斑点的
yǒu bān diǎn de
ZUZU
ne-hlan-e
neh-hlan-eh