Definition
A type of hat or head covering, historically sometimes a tall decorative hat; also a person or thing that is excellent or supreme.
Etymology
Compound of 'bell' plus 'topper,' possibly referring to a hat with a bell-like shape, or from the slang 'topper' meaning something outstanding.
Kelly Says
In American slang around the early 1900s, 'belltopper' meant something spectacular or first-rate—though why it combined 'bell' with 'topper' remains a delightful linguistic mystery.
Translations
AMአማርኛ
ሰንደቅ ደም
sen-dek dem
ARالعربية
قبعة المنارة
qib-ʕat al-minār
BNবাংলা
শব্দের মতো টুপি
shab-der-moto tup-i
CACatalà
barretó amb campana
ba-rre-to amb kam-pe-na
CSČeština
klobouk s zvonkem
klob-ouk s zvon-kem
DADansk
klokkehat
klokke-hat
DEDeutsch
Glocke-Hut
glock-e-hut
ELΕλληνικά
καπέλο με καμπάνα
ka-pe-lo me kam-pa-na
ESEspañol
sombrero de campana
so-m-bre-ro de kam-pel-la
FISuomi
kellohattu
kel-lo-hat-tu
FRFrançais
chapeau à cloche
sha-po a klosh
HEעברית
כובע בצורת פעמון
kov-e bet-sora-t pa-ve-mon
HIहिन्दी
घंटी जैसा टोपी
ghan-ti jaisa to-pi
HUMagyar
harang alakú kalap
ha-rang a-lak-u ka-lap
IDBahasa Indonesia
topi lonceng
to-pi lon-ceng
IGIG
akwụkwọ ụgbọ
ak-wu-kwọ ụg-bo
ITItaliano
cappello a campana
kap-pe-llo a kam-pel-la
KMKM
ក្បាលស្លាប់
kab-al sla-ap
KO한국어
종 모양 모자
jong mo-yang mo-ja
MRMR
घंट्याचा टोपी
ghan-tyacha to-pi
MSBahasa Melayu
topi loceng
to-pi lo-ceng
MYမြန်မာ
ဘယ်လ်တॉप
ba-el-top
NLNederlands
bel-hoed
bel-hoed
NONorsk
klokkehatt
klokke-hatt
PLPolski
kapelusz z dzwonkiem
ka-pe-lu-sz z dzwon-kiem
PTPortuguês
chapéu de sino
cha-peu de si-no
RORomână
căciulă cu clopot
ka-ci-u-la cu klo-pot
RUРусский
шляпа-колокольчик
shly-pa-kolo-kol-chik
SVSvenska
klockformad hatt
klock-fo-mad hatt
SWKiswahili
kofia ya kengele
ko-fia ya ken-ge-le
TAதமிழ்
கடிகார வடிவ மணி
ka-di-ka-ra va-di-va ma-ni
TEతెలుగు
బంగారు గుండం
ban-ga-ru gun-dam
THไทย
หมวกทรงระฆัง
mawk song rat-hang
TLTL
taong may sombrero
ta-ong may so-m-bre-ro
TRTürkçe
çan şeklindeki şapka
chan şek-lin-deki shap-ka
UKУкраїнська
шолом-дзвін
sho-lom-dzvin
URاردو
گھنٹی والا ٹوپی
ghan-ti wa-la to-pi
VITiếng Việt
nón hình chuông
non hinh chuong
ZH中文
钟形帽子
zhōng xíng màozi
ZUZU
isiqhawe esifana nesibongo
i-si-qha-we e-si-fa-na ne-si-bon-go