Benedick

/ˈbɛnɪdɪk/ noun

Definition

A man who has recently been married, especially one who was a confirmed bachelor before; also spelled 'Benedick' as a proper name from Shakespeare's 'Much Ado About Nothing'.

Etymology

From the character Benedick in Shakespeare's 'Much Ado About Nothing' (early 1600s), who finally agrees to marry Beatrice after long resisting matrimony. The term generalized from this literary reference.

Kelly Says

Shakespeare created this character so perfectly that his name became a slang term for newly-married bachelors—it's one of the rare examples of a fictional character's name entering the dictionary as a common noun!

Translations

AMአማርኛ
benedick
benedikku
ARالعربية
benedick
benedikku
BNবাংলা
benedick
benedikku
CACatalà
benedick
benedick
CSČeština
benedick
be-ne-dick
DADansk
benedick
be-ne-dick
DEDeutsch
benedick
be-ne-dick
ELΕλληνικά
benedick
be-ne-dick
ESEspañol
benedick
be-ne-dick
FAفارسی
benedick
benedikku
FISuomi
benedick
be-ne-dick
FRFrançais
benedick
be-ne-dick
GUGU
benedick
benedikku
HAHA
benedick
benedikku
HEעברית
benedick
benedikku
HIहिन्दी
benedick
benedikku
HUMagyar
benedick
be-ne-dick
IDBahasa Indonesia
benedick
benedikku
IGIG
benedick
benedikku
ITItaliano
benedick
be-ne-dick
JA日本語
benedick
benedikku
KKKK
benedick
benedikku
KMKM
benedick
benedikku
KO한국어
benedick
benedikku
MRMR
benedick
benedikku
MSBahasa Melayu
benedick
benedikku
MYမြန်မာ
benedick
benedikku
NLNederlands
benedick
be-ne-dick
NONorsk
benedick
be-ne-dick
PAPA
benedick
benedikku
PLPolski
benedick
be-ne-dick
PTPortuguês
benedick
be-ne-dick
RORomână
benedick
be-ne-dick
RUРусский
benedick
be-ne-dick
SVSvenska
benedick
be-ne-dick
SWKiswahili
benedick
benedikku
TAதமிழ்
benedick
benedikku
TEతెలుగు
benedick
benedikku
THไทย
benedick
benedikku
TLTL
benedick
benedikku
TRTürkçe
benedick
be-ne-dick
UKУкраїнська
benedick
be-ne-dick
URاردو
benedick
benedikku
VITiếng Việt
benedick
benedikku
YOYO
benedick
benedikku
ZH中文
benedick
benedikku
ZUZU
benedick
benedikku

Ethical Language Guidance

Gender History

From Shakespeare's 'Much Ado About Nothing' (1599), Benedick is a male character whose name became synonymous with a reluctant bridegroom or misogynist. The gendered cultural narrative conflates bachelorhood with male resistance to women.

Inclusive Usage

Avoid using to characterize resistance to commitment as inherently male. If referencing the character or archetype, acknowledge that relationship reluctance is gender-neutral.

Inclusive Alternatives

["reluctant bride or groom","commitment-hesitant person"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.