Definition
An alternative or archaic spelling of bergall, a small Atlantic fish also known as a cunner.
Etymology
Likely a variant spelling influenced by Scandinavian or Dutch fish nomenclature, where 'gylt' may relate to gilding or coloring of the fish.
Kelly Says
Berggylt shows how fish names were spelled inconsistently across medieval fishing communities—the same fish had a dozen names depending on which dock you were standing on! It's a reminder that standardized spelling is surprisingly recent.
Translations
AMአማርኛ
berggylt
berg-gil-t
ARالعربية
berggylt
ber-gi-ilt
BNবাংলা
berggylt
berg-gil-t
CACatalà
berggylt
berg-gil-t
CSČeština
berggylt
berg-gil-t
DADansk
berggylt
berg-gil-t
DEDeutsch
berggylt
berg-gil-t
ELΕλληνικά
berggylt
berg-gil-t
ESEspañol
berggylt
berg-gil-t
FAفارسی
berggylt
berg-gil-t
FISuomi
berggylt
berg-gil-t
FRFrançais
berggylt
berg-gil-t
HEעברית
berggylt
berg-gil-t
HIहिन्दी
berggylt
berg-gil-t
HUMagyar
berggylt
berg-gil-t
IDBahasa Indonesia
berggylt
berg-gil-t
ITItaliano
berggylt
berg-gil-t
JA日本語
berggylt
berugiruto
KO한국어
berggylt
berg-gil-teu
MSBahasa Melayu
berggylt
berg-gil-t
MYမြန်မာ
berggylt
berg-gil-t
NLNederlands
berggylt
berg-gil-t
NONorsk
berggylt
berg-gil-t
PLPolski
berggylt
berg-gil-t
PTPortuguês
berggylt
berg-gil-t
RORomână
berggylt
berg-gil-t
RUРусский
berggylt
berg-gil-t
SVSvenska
berggylt
berg-gil-t
SWKiswahili
berggylt
berg-gil-t
TAதமிழ்
berggylt
berg-gil-t
TEతెలుగు
berggylt
berg-gil-t
THไทย
berggylt
berg-gil-t
TRTürkçe
berggylt
berg-gil-t
UKУкраїнська
berggylt
berg-gil-t
URاردو
berggylt
berg-gil-t
VITiếng Việt
berggylt
berg-gil-t
ZH中文
berggylt
be-er-ge-yi-le