Definition
Past tense of beseem; was appropriate, suitable, or becoming for someone.
Etymology
Regular past tense formation of 'beseem' by adding '-ed.' The word maintains its meaning of propriety and fitness while indicating a completed state in the past.
Kelly Says
In historical texts, 'beseemed' often appears in formal descriptions of social behavior—'it beseemed a gentleman to speak thus' suggests both what was fitting and what society expected. The word carries weight and social judgment.
Translations
AMአማርኛ
እንደሚገባ
en-de-mi-ge-ba
ARالعربية
كان يناسبه
kaan ya-naas-ib
BNবাংলা
তাকে লাগে
ta-ke la-ge
CACatalà
li convenia
li kon-ve-ni-a
CSČeština
slušelo mu
slu-she-lo mu
DADansk
slog til
slog til
DEDeutsch
passten
pas-ten
ELΕλληνικά
είχε ταιριάξει
ei-che ta-i-ri-a-xi
ESEspañol
le quedaba bien
leh keh-da-ba byen
FAفارسی
به او می آمد
be o mi a-mad
FRFrançais
lui convenait
loo koh-n-vɛ
GUGU
તેને સુર્યત
te-ne su-rya-t
HEעברית
התאים לו
hit-ta-m lo
HIहिन्दी
उसे उचित लगा
use u-chit la-ga
HUMagyar
illene került
il-le-ne ker-ült
IDBahasa Indonesia
cocok padanya
ko-kok pa-da-nya
IGIG
e mere n'e
e me-re n'e
ITItaliano
gli stava bene
gli sta-va be-ne
JA日本語
似合っていた
ni-awatte ita
KMKM
បានត្រូវ
ba-an tra-o-v
KO한국어
어울렸습니다
eo-ul-lyeot-seumnida
MSBahasa Melayu
cocok padanya
ko-kok pa-da-nya
MYမြန်မာ
အကျိုးပြု
a-kyi-o-p-yu
NLNederlands
hem behoorde
hem be-hoor-de
PAPA
ਉਸਨੂੰ Suits
us-no-n Suits
PLPolski
odpowiedniał
od-pow-ed-niał
PTPortuguês
cabia-lhe bem
ka-bee-a lhe bem
RORomână
i convenea
i kon-ve-ne-a
RUРусский
подходило
pad-kho-di-lo
SVSvenska
passade
pas-sa-de
SWKiswahili
ilivyo kwake
i-li-vyo kwa-ke
TAதமிழ்
அவருக்கு பொருந்தியது
a-var-kku po-run-diya-thu
TEతెలుగు
తనకు సరిపడింది
ta-na-ku sa-ri-pa-di-ndi
TLTL
angkop sa kanya
an-kop sa ka-nya
TRTürkçe
ona yakışıyordu
o-na ya-ki-şu-y-o-du
UKУкраїнська
йшло йому
y-sho yo-mu
URاردو
اسے اسے چھُٹا ہوا تھا
ase ase chu-tta hua tha
VITiếng Việt
phù hợp
phu-hop
YOYO
ni gba fun
ni gba fun