AMአማርኛ
ሰላም ይ ASD (selam y ASD)
se-lam y ASD
ARالعربية
يُهدّئ (yuḥadduʾ)
yu-had-du-ʾ
BNবাংলা
আনন্দিত করে (anondit kore)
an-on-dit kore
CACatalà
consolator
kon-so-la-tor
CSČeština
uklidňující
ook-lid-nyu-y-chi
DADansk
trøstende
troest-en-de
DEDeutsch
beruhigend
bay-roo-hi-gend
ELΕλληνικά
παρηγορητικός (parēgorētikos)
pa-reh-go-reh-ti-kos
ESEspañol
calmante
kal-man-te
FAفارسی
آرامشبخش (āramš-bakhsh)
a-ram-sh-bakhsh
FISuomi
lohduttava
lohd-u-t-ta-va
FRFrançais
apaisant
ah-pay-zan
GUGU
શાંતિ (shaanti)
shaan-tee
HEעברית
מנחם (menachem)
me-na-chem
HIहिन्दी
शांत करने वाला (shaant karne wala)
shaan-t kar-ne wa-la
HUMagyar
vigasztaló
vig-as-z-ta-lo
IDBahasa Indonesia
menenangkan
me-nen-kan-kan
ITItaliano
consolare
kon-so-la-re
JA日本語
慰められる (namerareru)
na-me-ra-re-ru
KMKM
បរិសុទ្ធ (barissut)
ba-ri-su-ut
KO한국어
위로하는 (wi-ro-ha-neun)
wi-ro-ha-neun
MRMR
शांत करतो (shaant karato)
shaan-t ka-ra-to
MSBahasa Melayu
menenangkan
me-nen-kan-kan
MYမြန်မာ
ကျေနပ်မှု ပေး (kyen-na-p-mu pe)
kyen-na-p-mu pe
NLNederlands
troostend
troost-end
NONorsk
trøstelig
troest-li-g
PAPA
શાંતિ (shaanti)
shaan-tee
PLPolski
pocieszający
po-chies-z-a-y-chi
PTPortuguês
acalmante
a-ka-l-man-te
RORomână
mângâietor
mang-a-ye-tor
RUРусский
успокаивающий
us-po-ka-i-vo-vuy-shchiy
SVSvenska
tröstande
trost-an-de
SWKiswahili
amani
a-ma-ni
TAதமிழ்
சமாதானம் செய்கிறது (samadhaanam seykiraithu)
sa-ma-dha-na-am sey-ki-ra-ithu
TEతెలుగు
శాంతినిస్తుంది (śānti nisṭuṇḍi)
shaan-ti ni-sh-tu-ndi
TLTL
pinakakalma
pi-na-ka-kal-ma
TRTürkçe
sakinleştirici
sa-kin-les-tir-i-chi
UKУкраїнська
спокійний
spo-koo-y-nyy
URاردو
آرام دیتا ہے (āram diṭā hai)
a-ram di-ta hai
ZH中文
抚慰的 (fǔwèide)
foo-way-deh
ZUZU
ukuthula
oo-koo-thoo-la