Boater

/ˈboʊtər/ noun

Definition

A flat-topped straw hat with a straight brim, traditionally worn for summer activities and boating.

Etymology

Originally called a 'sennit hat' from the braided straw technique used to make it, but renamed 'boater' in the late 1800s because it became the standard hat for recreational boating and summer water activities. The rigid flat crown and brim were practical for wind resistance on boats. It evolved from working sailors' practical headgear into a symbol of leisurely middle-class summer recreation, becoming mandatory wear at rowing regattas and college events.

Kelly Says

The boater hat transformed from practical sailor gear into the ultimate symbol of Edwardian leisure and privilege. It's basically the difference between working on a fishing boat and lounging on a yacht - same basic function, completely different social meaning.

Translations

AMአማርኛ
ባለሙያ
ba-le-mu-ya
ARالعربية
بحار
ba-ha-ar
BNবাংলা
নৌকারী
nau-ka-ri
CACatalà
nauta
na-u-ta
CSČeština
plavec
pla-vec
DADansk
mand med sejlershat
mand med sej-lers-hat
DEDeutsch
Bootsmann
boots-man
ELΕλληνικά
ναύτης
na-v-tis
ESEspañol
persona que usa un sombrero de marinero
per-so-na ke oo-sa un so-ma-tro de ma-ri-ne-ro
FAفارسی
دریادار
da-ri-ya-dar
FISuomi
veneilijä
ve-ne-i-jä
FRFrançais
homme portant un chapeau de marin
om portan-shuh de ma-rin
GUGU
સાગરમાં કામ કરનાર
sa-gar ma-am ka-am ka-ra-na-ar
HAHA
ma'aikata
ma-a-i-ka-ta
HEעברית
קצין ים
kat-sin im
HIहिन्दी
नाव चलाने वाला
naav cha-la-ne wa-la
HUMagyar
hajóskapu
ha-jo-ska-pu
IDBahasa Indonesia
naik kapal
naik ka-pal
IGIG
onye na-eme
o-nye na-e-me
ITItaliano
uomo con cappello da marinaio
oo-mo kon ka-pel-lo da ma-ri-na-io
JA日本語
帽子をかぶった人
bo-shi wo ka-bu-tta hi-to
KKKK
денім
de-nim
KMKM
ប្រព័ន្ធ
bra-pov-an
KO한국어
모자를 쓰고 있는 사람
mo-ja-reul t-se-go i-n-neun sa-ram
MRMR
महासागरात काम करणारा
ma-ha-sa-ga-rat ka-am ka-ra-na-ra
MSBahasa Melayu
naik kapal
naik ka-pal
MYမြန်မာ
ရေကူးသူ
ye-ku-thu
NLNederlands
bootman
boot-man
NONorsk
mann med sjømannshatt
mann med sho-manns-hatt
PAPA
ਜਹਾਜ ਚਲਾਉਣ ਵਾਲਾ
ja-ha-aj cha-lao-un va-la
PLPolski
człowiek w kapeluszu marynarskim
chlo-wek w ka-pe-lu-sku ma-ry-na-rs-kim
PTPortuguês
marinheiro
ma-rin-ei-ro
RORomână
marin
ma-rin
RUРусский
моряк
mo-ryak
SVSvenska
man med sjömanshatt
man med sho-mans-hatt
SWKiswahili
mwanamke
mwa-na-m-ke
TAதமிழ்
படகு வகை
pa-ta-gu va-kai
TEతెలుగు
నౌక乗り
nau-ka-ro-ndi
THไทย
คนเรือ
kon reu
TLTL
tagapag-pagtangkilik
ta-ga-pa-g-tan-kilik
TRTürkçe
denizin adamı
de-ni-zin a-da-mi
UKУкраїнська
моряк
mo-ryak
URاردو
جہازدار
jeh-a-za-dar
VITiếng Việt
người lái thuyền
nguoi lai thuyen
YOYO
ọ̀mọ́ ńlọ́wọ́
o-mo ń-lo-wo
ZH中文
船员
chuán yuán
ZUZU
umshayeli
um-sha-ye-li

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.