Botan

/boʊˈtɑn/ noun

Definition

A Japanese servant or young attendant, historically used by European travelers and diplomats in Japan.

Etymology

From Japanese 'botan' (牡丹), which literally means peony flower, but came to be used as a title for a servant or attendant during Japan's early contact with Western traders and diplomats.

Kelly Says

The word 'botan' shows how languages borrow and transform words—Japanese borrowed the word from Portuguese 'rapaz' (boy) but it evolved into something completely different. It's a linguistic ghost from the era when Japan had very limited contact with the outside world!

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.