Bouge

/buːʒ/ noun, verb

Definition

Archaic term meaning to move or shift; or a small room or cabin, particularly on a ship; also an act of bowing or bending.

Etymology

From Old French 'bouge,' related to moving or swelling. In nautical contexts, it referred to a small storage space or cabin, from Latin 'bulga' (bag, pouch).

Kelly Says

The word 'bouge' reveals how ships had their own micro-vocabulary—sailors needed names for tiny spaces and specific movements, and 'bouge' was their word for the small rooms where provisions were kept or crew squeezed in.

Translations

AMአማርኛ
ንቅናQ
n-kin-naq
ARالعربية
تحرك
tah-raka
BNবাংলা
চল
chol
CACatalà
moure
moo-reh
CSČeština
hýbe se
hee-beh se
DADansk
bevæg
beh-vayg
DEDeutsch
bewegt
bay-vaykt
ELΕλληνικά
κινηθεί
kee-neh-thee
ESEspañol
mueve
mweh-veh
FAفارسی
حرکت
har-kat
FISuomi
liikkuu
li-koo
FRFrançais
bouge
bʊʒ
GUGU
ચાલે
cha-lay
HAHA
tashi
tah-shee
HEעברית
תנוע
t-noo-ah
HIहिन्दी
बदलें
bad-len
HUMagyar
mozdul
mohd-ool
IDBahasa Indonesia
gerak
geh-rahk
IGIG
egbu
eh-gboo
ITItaliano
muoviti
mwo-vee-tee
JA日本語
動く
ugoku
KKKK
көшу
ko-shu
KMKM
លើក
loh-k
KO한국어
움직입니다
um-jik-im-ni-da
MRMR
चालू
cha-loo
MSBahasa Melayu
gerak
geh-rahk
MYမြန်မာ
ရွေ့
rwet
NLNederlands
beweeg
beh-wayg
NONorsk
beveg
beh-veh
PAPA
ਹੁੰ
hoon
PLPolski
rucha
roo-kha
PTPortuguês
move
moh-veh
RORomână
se mișcă
seh mee-shk-ah
RUРусский
двигается
dvigayetsya
SVSvenska
röra sig
rur-ah sig
SWKiswahili
hamia
hah-mee-ah
TAதமிழ்
இயங்க
iya-ngka
TEతెలుగు
움직ి
oom-jik-i
THไทย
เคลื่อนไหว
khluean-hai
TLTL
galaw
gah-lahw
TRTürkçe
hareket et
hah-reh-ket eh-t
UKУкраїнська
рухається
roo-kha-yetsya
URاردو
حرکت
har-kat
VITiếng Việt
chuyển động
chwayn-dông
YOYO
ṣẹ̀
sheh
ZH中文
移动
yí dòng
ZUZU
phumula
foo-moo-lah

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.