AMአማርኛ
እንደ እንቁላል ተሰደረ
en-de en-k-u-la-l te-se-der-e
ARالعربية
أُلقيت به حجارة
u-lqi-it bi-ha-ja-ra
BNবাংলা
পাথর দিয়ে আক্রমণ করা
pa-thor diye a-kra-mon kor-a
CACatalà
subornació
su-bor-na-cio
CSČeština
zasahoval kameny
za-sa-ho-val ka-men-y
DADansk
beskyndt med sten
be-skyndt med sten
DEDeutsch
mit Steinen beworfen
mit sh-te-in-en be-wor-fen
ELΕλληνικά
επιτεθείς με πέτρες
e-pi-te-theis me pe-tres
ESEspañol
atacado con piedras
a-ta-ka-do kon pe-dras
FAفارسی
با سنگ مورد اصابت قرار گرفت
ba sang mord e asabt-e kar gereft
FISuomi
kivien kera
ki-vien ke-ra
FRFrançais
lavé de pierres
la-ve de pe-e-res
HEעברית
letteratura
lit-er-a-toor-a
HIहिन्दी
पत्थरों से पीटा गया
pat-thon se pi-ta gaya
HUMagyar
kővel dobtak
kö-vel dob-tak
IDBahasa Indonesia
di lemparkan batu
di-lem-par-kan ba-tu
ITItaliano
bombardato di mattoni
bom-bar-da-to di mat-to-ni
JA日本語
石で投げつけられた
ishi de nage-tsu-ke-ra-re-ta
KO한국어
돌로 던져졌다
dol-lo don-jeo-jyeo-tta
MSBahasa Melayu
di lemparkan batu
di-lem-par-kan ba-tu
MYမြန်မာ
ကျောက်ကြီးတို့ဖြင့် ခေါက်ခေါက်
kya-u-k-gyi-to ph-yit khau-khau-k
NLNederlands
geworpen met stenen
ge-wor-pen met ste-nen
NONorsk
kastet med steiner
kas-tet med ste-iner
PAPA
ਭ੍ਰષਟਾચਾਰ
bhrash-ta-char
PLPolski
obrzucony kamieniami
ob-rzuc-o-ny ka-mie-nia-mi
PTPortuguês
atirrado com tijolos
a-ti-ra-do kom ti-jo-los
RORomână
lovit cu pietre
lo-vit cu pi-e-tre
RUРусский
обстрелян камнями
ob-stre-lyan ka-m-nyami
SVSvenska
kastad med stenar
kast-ad med sten-ar
SWKiswahili
alizwa na mawe
a-li-zwa na ma-we
TAதமிழ்
கற்களால் தாக்கப்பட்டார்
kar-kal-aal tha-ak-ka-ppa-taar
TEతెలుగు
గొట్టిన
go-tti-na
THไทย
ถูกโยนด้วยหิน
tuhk yoen duay hin
TLTL
binalaan ng mga bato
bi-na-la-an ng mga ba-to
TRTürkçe
taşlarla dövüldü
taş-lar-la döv-üldü
UKУкраїнська
закидали камінням
za-ki-da-li ka-m-nyam
URاردو
پتھر سے مارا گیا
pat-har se ma-ra gaya
VITiếng Việt
đá ném
da-nem