Definition
A person or animal that bucks, or a worker who cuts logs into shorter lengths (bucking wood).
Etymology
Agent noun from 'buck,' adding the suffix '-er' to mean 'one who bucks.' In forestry, it refers to sawing tree trunks into manageable pieces.
Kelly Says
In logging camps, the bucker was a specialized and respected job requiring precision—cut logs the wrong length and you'd waste valuable wood and face the foreman's anger, so buckers needed both strength and mathematical accuracy.
Translations
AMአማርኛ
ሰንት ተነሳ
sent te-ne-sa
ARالعربية
حامل الدلو
ha-mal ad-da-lu
BNবাংলা
টুপি বহনকারী
tu-pi bo-hon-ka-ri
CACatalà
portador de baldes
por-ta-dor deh bal-des
CSČeština
nosič kbelíků
no-si-ch kbe-li-ku
DADansk
balje-bærer
bal-ye-bae-rer
DEDeutsch
Eimermann
ay-mer-man
ELΕλληνικά
μεταφορέας κύπελλου
me-ta-fo-re-as kee-pel-lou
ESEspañol
hombre de cubo
om-breh deh ku-boh
FAفارسی
حامل سطل
ha-mal satl
FISuomi
ämpäri kuljettaja
amp-a-ri ku-le-t-ta-ja
FRFrançais
homme à seau
om-meh ah soh
GUGU
ખોળી વાહક
kho-lee va-hak
HAHA
kwanci mai
kwan-ci mai
HEעברית
נושא כלי
no-sah kli
HIहिन्दी
टोकरी वाहक
tokri va-hak
HUMagyar
vödörhordozó
vo-dor-ho-do-zo
IDBahasa Indonesia
orang ember
o-rang em-ber
IGIG
akwụkwọ na-eje
ak-wu-kwo na-e-je
ITItaliano
uomo secchio
oo-moh sek-kee-oh
JA日本語
バケツ持ち
baketsu-mochi
KKKK
өңір тастау
on-ir ta-sta-u
KMKM
អ្នកយកត្រា
anhk yak tra
KO한국어
바구니 운반자
bagi-ni un-ban-ja
MSBahasa Melayu
pegang baldi
pe-gang bal-di
MYမြန်မာ
ကျပ် ပိုက်
chi-pet po-i-et
NLNederlands
emmerdrager
em-mer-dra-ger
NONorsk
bøttebærer
bo-te-ba-re
PAPA
ਟੁਕੜਾ ਟਾਕ
tu-ka-ra taak
PLPolski
nosiciel beczki
no-si-el bech-ki
PTPortuguês
homem de balde
o-mem deh bal-deh
RORomână
purtațif de țifle
pur-ta-tif deh ti-fle
RUРусский
человек с ведром
che-lo-vek s ved-rom
SVSvenska
hinkbärare
hink-ba-ra-re
SWKiswahili
miliki kikombe
mi-li-ki ki-kom-be
TAதமிழ்
வீட்டு ஏற்றி
vee-tu a-er-ti
TEతెలుగు
కొండ వాహకుడు
kon-da va-ha-ku-du
THไทย
ผู้ถือถัง
phooi-thue tang
TLTL
tagong taga
ta-gong ta-ga
TRTürkçe
çöp taşıyıcısı
choh ta-shi-yo-ci-si
UKУкраїнська
носій відра
no-si-y vid-ra
VITiếng Việt
người mang chậu
ngo-oi mang chow
ZH中文
桶搬运工
tǒng bān yùn gōng
ZUZU
umshayeli we-isigqaba
um-sha-ye-li we-i-si-gqa-ba