Cabecera

/ˌkæbəˈsɛɹə/ noun

Definition

A headpiece or ornament worn on the head, particularly in Spanish or Latin American contexts; also the head or chief position of something.

Etymology

From Spanish/Latin cabecera, derived from cabeza (head) and Latin caput (head). The suffix '-era' denotes a place or container, literally meaning 'head-place.'

Kelly Says

This word reveals how different Romance languages kept Latin's 'caput' alive in completely different ways—Spanish used it for both actual headwear and symbolic leadership positions!

Translations

AMአማርኛ
መ headings
mə ˈhɛdɪŋz
ARالعربية
عنوان
it-tī-nān
BNবাংলা
শিরোনাম
ʃiːro-ˈnām
CACatalà
encapçalament
ɛn-kəp-sə-ˈla-mɛnt
CSČeština
nadpis
naˈdpis
DADansk
overskrift
ˈɔvɐˌskʁɪft
DEDeutsch
Kopfzeile
kɔp͡fˈzaɪlə
ELΕλληνικά
περίληψη
pɛˈɾi.lɛ.fsi
ESEspañol
header
ka-be-ˈse-ra
FAفارسی
عنوان
tī-tān
FISuomi
otsikko
ˈotsɪkko
FRFrançais
en-tête
ɑ̃-tɛt
GUGU
शीर्षक
ʃiːrʃːak
HAHA
rubuce
ru-ˈbuːce
HEעברית
כותרת
koˈtəret
HIहिन्दी
शीर्षक
ʃiːrʃːak
HUMagyar
felirat
ˈfɛlirat
IDBahasa Indonesia
header
ˈhɛdər
IGIG
ihe
i-hɛ
ITItaliano
intestazione
inte-sta-t͡ʃo-ne
JA日本語
ヘッダー
hedda
KKKK
таңба
taŋˈba
KMKM
ច្បាប់
t͡ʃɑːp
KO한국어
헤더
he-deo
MRMR
शीर्षक
ʃiːrʃːak
MSBahasa Melayu
tajuk
taˈdʒuk
MYမြန်မာ
ပထမစာ
ba-thama-sa
NLNederlands
kop
kop
NONorsk
overskrift
ˈoːvəˌskʁɪft
PAPA
शीर्षक
ʃiːrʃːak
PLPolski
nagłówek
naɡˈwɔvɛk
PTPortuguês
cabeçalho
ka-βe-ˈsa-ʎu
RORomână
titlu
tiˈtlu
RUРусский
шапка
ˈʃapka
SVSvenska
rubrik
ˈruːbʀɪk
SWKiswahili
kichwa
kiˈtʃwa
TAதமிழ்
டைட்டில்
taɪttɪl
TEతెలుగు
शीర్షిక
ʃiːrʃːik
THไทย
หัวข้อ
hua-khao
TLTL
pamagat
pa-ma-ˈgat
TRTürkçe
başlık
baʃˈlık
UKУкраїнська
заголовок
zaˈɦoɫoˌvʊk
URاردو
عنوان
it-tī-nān
VITiếng Việt
đầu trang
dầu tranh
YOYO
aju
a-dʒu
ZH中文
头部
tóubù
ZUZU
isiphi
i-si-ˈpi

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.