Affected by or infected with cancer; cancerous or malignant.
From cancer + -ed (adjective suffix), creating an older or poetic term for 'cancerous.'
Though 'cancered' is archaic, Shakespeare used it in Hamlet when describing something corrupted or diseased, showing how deeply the cancer metaphor runs in English.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.