AMአማርኛ
ጥQuery (ṭiqr)
tee-qr
ARالعربية
انتقد (intikad)
in-tee-kaad
BNবাংলা
সমালোচনা করল (sāmalochana korla)
sa-ma-lo-chana kor-la
CACatalà
criticà
kri-tee-ka
CSČeština
kritizoval
kri-tee-zo-val
DADansk
kritikerede
kri-tee-re-deh
DEDeutsch
ge kritisiert
geh kri-tee-sehrt
ELΕλληνικά
κριτικά (kritiká)
kri-tee-ka
ESEspañol
se criticó
se kri-tee-koh
FAفارسی
انتقاد کرد (enteqad kard)
en-te-qaad kard
FISuomi
kritikkoi
kri-tee-koi
FRFrançais
a critiqué
a kri-tee-keh
HEעברית
ביקר (bikar)
bee-kar
HIहिन्दी
तर्क दिया (tarka diya)
tar-ka dee-ya
HUMagyar
kritikált
kri-tee-kaalt
IDBahasa Indonesia
menilai
men-ee-lai
ITItaliano
ha criticato
a kri-tee-kah-toh
JA日本語
疑義を呈した (gii-i o keishita)
gii-ee o kay-shee-ta
KKKK
сыйлас (syylas)
see-y-las
KMKM
ការវិភាគ (kaar vibhaag)
kaar vi-bhaag
KO한국어
반박했다 (banbakhaetda)
ban-bak-hae-t-da
MRMR
टिप्पणी (tippṇī)
tee-pp-nee
MSBahasa Melayu
kritik
kri-teek
MYမြန်မာ
ကြောင့် (kyaung)
kyaung
NLNederlands
kritiseerde
kri-tee-zeer-deh
NONorsk
kritikkerte
kri-te-ker-teh
PLPolski
krytykował
kry-tee-k-o-wal
PTPortuguês
criticou
kri-tee-koo
RORomână
a criticat
a kri-tee-kat
RUРусский
придирался (pridiralsya)
pri-dee-ral-sya
SVSvenska
kritikerade
kri-tee-ra-deh
SWKiswahili
ukoso
oo-koo-soh
TAதமிழ்
சொல்லியுள்ளார் (solliyuḷār)
sol-li-yu-laar
TEతెలుగు
批 kommenట్ చేశారు (pī komment cheśaru)
pee kom-ment che-sha-ru
THไทย
ติติง (tit-ting)
tee-ting
TRTürkçe
eleştirdı
el-ehs-tee-rdee
UKУкраїнська
критикував (krytykuvav)
kri-tee-koo-vaav
URاردو
تنقید کیا (tanqid kiya)
tan-qeed kee-ya
VITiếng Việt
bày tỏ ý kiến
bay to ee-khen
ZH中文
吹毛求疵 (chuī máo qiú cī)
chwee maw chew ee