AMአማርኛ
Cellar ውስጥ ያዘዋል
Cellar wus-tit ya-zawal
ARالعربية
تم تخزينه في погреب
tam takhzeenahu fi bo-grab
BNবাংলা
কলেরের মধ্যে রাখা
kol-er-er-er moddhye rak-ha
CACatalà
emmagatzemat al celler
em-ma-ga-ts-e-mat al sel-ler
CSČeština
skladován v sklepě
skla-do-van v skle-pe
DADansk
opbevaret i kælderen
op-be-va-ret i kel-de-ren
DEDeutsch
kellergelegt
kel-er-leg-t
ELΕλληνικά
αποθηκεύτηκε στον υπόγειο
a-po-the-ke-the-ke ston y-po-ge-io
ESEspañol
envejecido
en-ve-si-doh
FAفارسی
در انبار نگهداری شد
dar an-bar ne-goh-da-ri shod
FISuomi
varastoitu kellarissa
var-as-toi-tu kel-la-ri-ssa
FRFrançais
mis en cave
mee ehn kav
GUGU
ગ્રાહકે ગોઠવ્યું
gra-hake go-thav-yu
HEעברית
נשמר בחדר המרתף
nish-mar ba-cha-der ha-mer-ta-f
HIहिन्दी
कैव में रखा गया
kai-v mein rak-ha gaya
HUMagyar
pincében tárolt
pin-ce-ben ta-rolt
IDBahasa Indonesia
dimasukkan ke ruang bawah tanah
di-mas-su-kan ke ruang bo-wah ta-nah
IGIG
na-agha na-akwụ
na-a-gha na-ak-wụ
ITItaliano
in cantina
in kan-ti-na
JA日本語
セラーに保管した
sera ni ho-kan shita
KKKK
желдірге салынды
je-ldir-ge sa-ly-n-dy
KMKM
រក្សានៅក្នុងផ្ទះ
rok-sǎ na-uk-khn-ph-dǎh
KO한국어
창고에 보관했습니다
chang-go-e bo-gwan haesseumnida
MRMR
खोलीत ठेवले
kho-li-t the-vle
MSBahasa Melayu
di simpan di bilik bawah tanah
di si-man di bi-lik bo-wah ta-nah
MYမြန်မာ
အောက်ပိုင်းတွင် ထားရှိသည်
a-ouk-pa-ing-tun htar-ya-shi-thi
NLNederlands
in de kelder bewaard
in de kel-der be-waard
NONorsk
oppbevart i kjelleren
op-be-vart i kjell-e-ren
PAPA
ਕੈਵ 'ਚ ਰੱਖਿਆ
kai-v 'ch rak-khi-a
PLPolski
schowany w piwnicy
sho-va-ny v pi-ch-ni-ce
PTPortuguês
envelhecido
en-vel-eh-si-doh
RORomână
conservat în pivniță
con-ser-vat in pi-vni-tsa
RUРусский
заселен в погреб
za-se-len v po-greb
SVSvenska
förvarad i källaren
for-va-rad i kal-la-ren
SWKiswahili
hifadhiwa katika chumba cha chini
hi-fa-dhi-wa ka-ta-ni chumba cha chini
TAதமிழ்
கொட்டகத்தில் வைத்திருந்தது
kot-ta-ka-til vai-tha-ir-thu-ndu
TEతెలుగు
గిన్నెలో ఉంచబడింది
gin-ne-lo un-cha-ba-di-ndi
THไทย
เก็บไว้ในห้องใต้ดิน
kep wai nai hong-tai-din
TLTL
ipin sa bodega
i-pin sa bo-de-ga
TRTürkçe
bodrumda saklandı
bod-rum-da sa- Klan-ti
UKУкраїнська
заховано в погребі
za-kho-va-no v po-gre-bi
URاردو
کellar میں رکھا گیا
kel-lar mein rak-ha gaya
VITiếng Việt
được cất giữ trong hầm
duoc-cat-giu-trong-ham
YOYO
ṣẹlẹlẹ ni ile
ṣẹlẹlẹ ni ile
ZUZU
ehlukanjwe ezintabeni
e-hlu-kan-jwe e-zi-n-ta-be-ni