AMአማርኛ
Chapel Visitor
Cha-pel Vi-si-tor
ARالعربية
زائر المسجد
zi-a-ir al-mas-jid
BNবাংলা
মন্দির যাত্রী
man-dir ya-t-ree
CACatalà
visitant de la capella
vi-si-tant de la ka-pel-la
CSČeština
navštěvník kaple
nav-ste-v-nik ka-ple
DADansk
kapelbesøger
ka-pel-be-so-ger
DEDeutsch
Kapellenbesucher
ka-pe-len-be-zuch-er
ELΕλληνικά
επισκέπτης της εκκλησίας
e-pis-kep-tis tis ek-kle-sias
ESEspañol
asistente a la capilla
a-si-sten-te a la ka-pi-ya
FAفارسی
بازدیدکننده از کلیسا
ba-zi-de-sho-ne az ke-li-sa
FISuomi
kappelikävijä
ka-pe-li-ka-vi-ja
FRFrançais
visiteur de la chapelle
vi-zi-tair de la cha-pel
GUGU
ચાપેલ ગેર
cha-pel ge-ar
HAHA
chapelgoer
cha-pel-go-er
HEעברית
מבקר בקפלה
me-ka-r be-ka-pe-la
HIहिन्दी
मंदिर जाने वाला
man-dir ja-ne wa-la
HUMagyar
templlátogató
tem-ple-la-to-ga-to
IDBahasa Indonesia
pengunjung kapel
peng-unjung ka-pel
IGIG
chapelgoer
cha-pel-go-er
ITItaliano
frequentatore della cappella
fre-kwen-ta-tore della ka-pe-lla
JA日本語
礼拝堂に通う人
rei-hai-do ni tsu-u-u hito
KKKK
chapelgoer
cha-pel-go-er
KMKM
អ្នកទៅវត្ត
a-nek to-vat
KO한국어
수도원 방문객
su-do-won bang-mun-g-geok
MRMR
chapelgoer
cha-pel-go-er
MSBahasa Melayu
pengunjung kapel
peng-unjung ka-pel
MYမြန်မာ
ဘုရားကျောင်းသို့ သွားလာသူ
bu-ra-ka-jing tho sw-ar la-thu
NLNederlands
bezoeker van de kapel
be-zoeker van de ka-pel
NONorsk
kapelbesøker
ka-pel-be-so-ker
PAPA
chapelgoer
cha-pel-go-er
PLPolski
odwiedzający kaplicę
od-vye-z-i-a-cy ka-pli-ce
PTPortuguês
frequentador da capela
fre-kwen-ta-dor da ka-pe-la
RORomână
vizitator al capelei
vi-zi-ta-tor al ka-pe-lei
RUРусский
посетитель часовни
po-se-ti-tel cha-sov-ni
SVSvenska
kapellbesökare
ka-pell-be-so-ka-re
SWKiswahili
mgeni wa kanisa
m-ge-ni wa ka-ni-sa
TAதமிழ்
சபைக்கு செல்லும்
sa-bai-kku sel-lum
TEతెలుగు
వెలియేళ్ళకు వెళ్ళేవాడు
ve-li-ye-llu-ku vel-le-va-du
THไทย
ผู้ที่ไปวัด
phoo-thee-pai-wat
TLTL
bisita sa kapilya
bi-si-ta sa ka-pi-lya
TRTürkçe
kapel ziyareti
ka-pel zi-ya-re-ti
UKУкраїнська
відвідувач каплиці
vi-d-u-vach ka-pli-tsi
URاردو
مسجد کا مہمان
mas-jid ka ma-han
VITiếng Việt
người thường xuyên đến nhà thờ
nguoi thuong xuyen den nha tho
YOYO
chapelgoer
cha-pe-l-go-er
ZH中文
教堂常客
jia-tang chang-ke
ZUZU
chapelgoer
cha-pe-l-go-er