Definition
Plural of charkha; multiple traditional Indian spinning wheels.
Etymology
Plural form of charkha, from Hindi चरखा (charkha), ultimately from Sanskrit चक्र (chakra) meaning 'wheel.'
Kelly Says
During India's independence movement, the sight of dozens of charkhas spinning together became a powerful visual protest—one woman with a spinning wheel is crafting, but hundreds spinning together is making a political statement!
Translations
AMአማርኛ
መኪና ጎለላ
mek-i-na go-le-la
ARالعربية
عجلات العربة
a-j-la-t al-‘ar-bah
BNবাংলা
গাড়ির চাকা
ga-diri cha-ka
CACatalà
rodes del carruatge
ro-des del kar-ru-at-ge
CSČeština
kola vozu
ko-la vo-zu
DADansk
vogns hjul
vog-ns hue-l
DEDeutsch
Karrenräder
kar-en-rah-der
ELΕλληνικά
ρόδες άμαξου
ro-des a-ma-ksu
ESEspañol
ruedas de carruaje
we-das deh kar-wa-he
FAفارسی
چرخ و فلک
cha-rkh va fil-k
FISuomi
vaunun pyörät
va-un-nun pyö-rä-t
FRFrançais
roues de charrette
ru- eh duh shar-et
GUGU
ગાડીના ચાક
ga-di-na cha-ak
HAHA
kayan moto
ka-yan mo-to
HEעברית
גלגלי רכב
gal-ge-li re-khav
HIहिन्दी
गाड़ी के पहिए
ga-dee keh peh-i-ye
HUMagyar
kerekfém
ke-rek-fehm
IDBahasa Indonesia
roda kereta
ro-da ke-re-ta
ITItaliano
ruote di carro
rwo-teh dee kar-roh
KKKK
машина басы
ma-shi-na ba-sy
KMKM
រោង រថយន្ត
ro-ong roth-ya-n-t
KO한국어
대차 바퀴
dae-cha bak-wi
MRMR
गाडीचे चाक
ga-di-che cha-ak
MSBahasa Melayu
roda kereta
ro-da ke-re-ta
MYမြန်မာ
ကားလျှောက်
ka-lar-shwe
NLNederlands
karrenwielen
kar-ren-wie-len
NONorsk
vogns hjul
vog-ns hue-l
PAPA
ਗੱਡੀ ਦੇ ਚੱਕ
ga-ddi de chak
PLPolski
koła powozu
ko-la po-wo-zu
PTPortuguês
rodas de carruagem
roh-das deh kar-roo-a-jem
RORomână
rotile de căruță
ro-ti-le deh ka-ru-tsa
RUРусский
колеса повозки
kole-sa pa-voz-ki
SVSvenska
vagnens hjul
vag-nens hue-l
SWKiswahili
maguruma ya magari
ma-gu-ru-ma ya ma-ga-ri
TAதமிழ்
வண்டி சக்கரம்
van-di sak-ka-ram
TEతెలుగు
బండి చাকరం
ban-di cha-ka-ram
TLTL
mga gulong ng kariton
mga gu-long ng kar-i-ton
TRTürkçe
çekici tekerlekleri
che-ki-ci te-ker-le-kleri
UKУкраїнська
коліса возки
koli-sa voz-ki
URاردو
گاڑی کے ٹائر
ga-ri ke ty-re
VITiếng Việt
bánh xe xe ngựa
banh xe xe ngua
YOYO
ẹ̀kọ̀ ìrọ̀
e-ko ir-o
ZUZU
amakhonsi amakhasi
a-ma-khon-si a-ma-ka-si