Chicks

/tʃɪks/ noun

Definition

Young birds, especially baby chickens that have recently hatched. Informally and often considered dated or offensive, it can refer to young women.

Etymology

From Old English 'cicen' meaning young chicken, related to 'chicken'. The slang usage referring to women emerged in 1920s American English, drawing on the idea of young, small creatures, though this usage is now widely considered inappropriate.

Kelly Says

The transformation of 'chick' from a purely agricultural term to slang reveals how language reflects social attitudes. While baby birds are still called chicks universally, the slang usage has largely fallen out of acceptable discourse as society has become more aware of objectifying language.

Translations

AMአማርኛ
ወተወተ
ARالعربية
كتاكيت
BNবাংলা
ছানা
CACatalà
pollastre
CSČeština
kuřata
DADansk
kyllinger
DEDeutsch
Küken
ELΕλληνικά
νεογνά
ESEspañol
pollitos
FAفارسی
جوجه ها
FISuomi
poikaset
FRFrançais
poussins
GUGU
કોકળું
HAHA
ƙanwa
HEעברית
אפרוחים
HIहिन्दी
मुर्गियाँ
HUMagyar
csibék
IDBahasa Indonesia
anak ayam
IGIG
obere
ITItaliano
pulcini
JA日本語
ひよこ
KKKK
балықшалар
KMKM
ក្មេងក្រៀល
KO한국어
병아리
MRMR
कोंबडी
MSBahasa Melayu
anak ayam
MYမြန်မာ
ကျင်းငါး
NLNederlands
kuikens
NONorsk
kyllinger
PAPA
ਮੁਰਗੀ
PLPolski
pisklęta
PTPortuguês
pintinhos
RORomână
pui
RUРусский
цыплята
SVSvenska
kycklingar
SWKiswahili
vifaranga
TAதமிழ்
கோழி குஞ்சு
TEతెలుగు
కోడిపిల్లలు
THไทย
นกกระจอก
TLTL
mga bubong
TRTürkçe
civcivler
UKУкраїнська
курчата
URاردو
بچے مرغے
VITiếng Việt
gà con
YOYO
ọmọ iyẹn
ZH中文
小鸡
ZUZU
izintlubu

Ethical Language Guidance

Gender History

Diminutive slang for young women; infantilizes adult women and carries a reductive, often sexualizing history in mid-20th century usage ('chick flick,' 'chick lit'). Frames women as frivolous or secondary.

Inclusive Usage

Use 'women,' 'girls' (if age-appropriate), or 'people' instead. If used affectionately among friends, ensure no power imbalance and reciprocal language applies equally to men.

Inclusive Alternatives

["women","people","girls (for young people)"]

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.