AMአማርኛ
ቺፖትለ እና ደንበር
chi-po-tel en-na den-ber
ARالعربية
تآكل من قبل الرقائق
ta-a-kal min qabil ar-qa-i-q
BNবাংলা
চিপ দ্বারা ক্ষতি
chi-p d-wa-ra ksh-ti
CACatalà
desgast per xip
de-s-gast per chi-p
CSČeština
opotřebení z důvodu čipů
o-po-tre-be-ni z doo-vo-du chi-pu
DADansk
slidage fra chips
slid-age fra chi-ps
DEDeutsch
Chips-Verschleiß
chi-ps-ver-sh-layss
ELΕλληνικά
καταπόνηση από τσιπ
ka-ta-po-ni-se a-po tsi-p
ESEspañol
desgaste por chips
des-gas-teh por chi-ps
FAفارسی
خرابی به دلیل چیپ
kh-ra-bi be-de-li-ye chi-p
FISuomi
kipsin aiheuttama kulumia
ki-psin aie-huu-tama ku-lu-mia
FRFrançais
usure par puces
u-sure par poo-say
GUGU
ચિપ્સ દ્વારા નુકસાન
chi-ps d-va-ra nu-ksan
HAHA
bashirin ne chip
ba-shi-rin ne chi-p
HEעברית
נזק כתוצאה מסיליקונים
na-zeq k-to-u-tsa me si-li-ko-nonim
HIहिन्दी
चिप्स के कारण क्षति
chi-ps ke ka-ran ksh-ti
HUMagyar
chip okozta kopás
chi-p oko-zta ko-pas
IDBahasa Indonesia
kerusakan karena chip
ke-ru-sa-kan ka-rena chi-p
IGIG
mgbụrụ chip
mg-bu-ru chi-p
ITItaliano
usura da chips
u-su-ra da chi-ps
JA日本語
チップによる損傷
chi-ppu ni-yoru son-kyo
KKKK
чіптерден жайылу
chi-p-ter-den ja-y-lu
KMKM
損壞ដោយចិប
son-khai da-oy chi-p
KO한국어
칩으로 인한 손상
chip-euro in-han son-sang
MRMR
चिप्समुळे नुकसान
chi-ps-mu-le nu-ksan
MSBahasa Melayu
kerosakan disebabkan oleh cip
ke-ro-sa-kan di-se-babkan oleh chi-p
MYမြန်မာ
ချိပ်ပိုက်ကြောင့် 損害
chi-p-po-ke-k-t-g-yawt son-hai
NLNederlands
slijtage door chips
slij-tage door chi-ps
NONorsk
slitasje fra chips
slit-asje fra chi-ps
PAPA
ਚਿਪਸ ਕਰਕੇ ਨੁਕਸਾਨ
chi-ps kar-ke nu-ksan
PLPolski
zużycie spowodowane chipem
zoo-zhi-cie spo-wo-da-ne chi-pem
PTPortuguês
desgaste por laspas
des-gas-teh por la-spas
RORomână
uzura cauzată de cipuri
u-zu-ra cau-za-tă de chi-pu-ri
RUРусский
износ от чипов
iz-nos ot chi-pov
SVSvenska
slitage från chips
slit-age från chi-ps
SWKiswahili
uharibifu kutokana na chip
u-ha-ri-bi-fu ku-to-ka-na na chi-p
TAதமிழ்
சீப் காரணமாக சேதம்
chi-p ka-ra-na-ma-ka she-tham
TEతెలుగు
చిప్స్ ద్వారా నష్టం
chi-ps d-wa-ra nasht-am
THไทย
การสึกหรอจากชิพ
gaan-sook-hor jak chi-p
TLTL
pinsala dahil sa chip
pin-sa-la da-hil sa chi-p
TRTürkçe
çip aşınması
chip ash-in-ma-si
UKУкраїнська
зношення від чипів
zno-shen-nya vid chi-piv
URاردو
چپ کے سبب نقصان
chip ke sabab naq-san
VITiếng Việt
mài mòn do chip
mai-mon do chi-p
YOYO
ẹ̀ṣẹ̀ chip
e-se chi-p
ZUZU
ukuthiwe nge chip
u-ku-thi-we nge chi-p