Chitties

/ˈtʃɪtiz/ noun

Definition

Plural of chitty; small written notes or vouchers, especially used in Indian English and colonial contexts.

Etymology

From Hindi 'chit,' with English plural '-ies' (or '-es'), showing how Hindi vocabulary was adopted and adapted into Indian English.

Kelly Says

The word 'chitties' is a window into Indian English—it shows how Hindi vocabulary got absorbed into English with English grammar, creating a hybrid language that became its own distinct form of English.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.