Definition
An alternative spelling or variant name for chumpa, referring to certain tropical flowering trees of South America.
Etymology
A variant form of 'chumpa,' derived from indigenous South American languages, with '-ka' possibly a diminutive or descriptive suffix. Different romanizations of indigenous words create variant spellings in English.
Kelly Says
When colonizers wrote down indigenous plant names, they didn't always agree—so 'chumpaka' and 'chumpa' are basically the same tree spelled by different Europeans hearing the same word.
Translations
ARالعربية
رفيق السفر
rafīq as-safar
BNবাংলা
যাত্রাপartner
ya-tra-par-tner
CACatalà
company
koh-mpa-nee
CSČeština
cestující
ces-to-v-y
DADansk
rejsekammerat
ray-se-kam-rah-at
DEDeutsch
Reisegefährte
ry-zeh-geh-far-teh
ELΕλληνικά
συνοδός
sy-no-dos
ESEspañol
compañero de viaje
koh-m-pa-nyeh-roh deh vee-ah-heh
FAفارسی
همراه سفر
ham-ra-heh safar
FISuomi
matkakumppani
mat-ka-kum-pa-ni
FRFrançais
camarade de voyage
kam-rahd deh vwah-yahzh
HEעברית
שותף לדרך
shoteh le-derech
HIहिन्दी
यात्रा साथी
ya-tra sa-thee
HUMagyar
utazási társ
oo-ta-zah-see tar-sh
IDBahasa Indonesia
teman perjalanan
te-man pe-ra-jaan
ITItaliano
compagno di viaggio
kom-pa-nyoh dee vee-ah-jho
JA日本語
旅の仲間
tabi no nakama
KO한국어
여행 친구
yeo-haeng chin-gu
MSBahasa Melayu
rakan perjalanan
rah-kan pe-ra-jaan
MYမြန်မာ
သွားရောက်သူ
tha-war-ya-k-thoo
NLNederlands
reiskamerad
ray-skam-rah-ad
NONorsk
reisekamerat
ray-se-kam-rah-at
PLPolski
towarzysz podróży
toh-var-sh-ish proh-d-zhy
PTPortuguês
companheiro de viagem
koh-leh-gah deh vee-ah-gem
RORomână
companion de călătorie
koh-m-pa-nyoh deh kal-toh-ree-eh
RUРусский
путешественник
puteshestvennik
SVSvenska
reskamrat
res-kam-pit
SWKiswahili
marafiki wa safari
ma-ra-fi-ki wa sa-fa-ri
TAதமிழ்
யாத்திரை நண்பர்
ya-ath-rai nan-par
TEతెలుగు
యాత్రికుడు
ya-ath-ri-koo-du
THไทย
เพื่อนร่วมทาง
phuan-roong-tahng
TLTL
kaibigan sa paglalakbay
kai-bee-gan sa pa-g-la-lak-bay
TRTürkçe
seyahat arkadaşı
se-ya-hat ar-ka-dash-i
UKУкраїнська
супутники
su-put-niki
URاردو
ساتھی سفر
sa-thee safar
VITiếng Việt
bạn đồng hành
bahn dong hanh
ZUZU
umshayeli
oom-sha-ye-li