Chungking

Chungking is a perfect example of how English gets stuck with outdated names when China changed romanization systems—generations of English speakers called it Chungking based on 19th-century transliteration choices, then suddenly had to relearn it as Chongqing, making the old name feel like a linguistic time capsule.