AMአማርኛ
በደህና (be-deh-na)
beh deh-nah
ARالعربية
بدرجة من الحنان (bidarjat min al-ihsan)
bee-dar-jat min al-ih-san
BNবাংলা
নরমভাবে (normobabey)
nor-moh-bah-beh
CACatalà
de manera clement
deh mah-neh-rah kle-men
CSČeština
klementně
kle-men-neh
DADansk
med mildhed
med mild-hed
DEDeutsch
clementel
kle-men-tel
ELΕλληνικά
με μετριοφροσύνη (me metrio-frosýni)
meh met-ree-oh-froh-snee
ESEspañol
clementemente
kle-men-teh-men-teh
FAفارسی
با ملایمت (bā milāymat)
bah mi-lah-y-mat
FISuomi
clementillä
kle-men-til-lah
FRFrançais
clémentment
kle-man-mahn
GUGU
મીઠાઈ (mīthāī)
mee-thaa-ee
HEעברית
ברחמנות (berachmanut)
beh-rah-kh-man-oot
HIहिन्दी
निर्ममता से (nirmamta se)
nir-mam-tah seh
HUMagyar
clementen
kle-men-en
IDBahasa Indonesia
dengan lembut
den-gan lem-but
ITItaliano
clementemente
kle-men-teh-men-teh
JA日本語
穏やかに (oyasaka ni)
oh-yah-sah-kah nee
KKKK
өтеген (ötegen)
oh-teh-gen
KMKM
ប្រាក់ (braak)
braak
KO한국어
유연하게 (yuyeonhage)
yoo-yen-ha-geh
MRMR
मधुरपणे (madhurapane)
madh-oo-rah-pah-neh
MSBahasa Melayu
dengan lembut
den-gan lem-but
MYမြန်မာ
ကျွန်တော် ကြိုးစားပါတယ် (kyun taw kyi-sasa-ba-ta-el)
kyun taw kyi-sar-ba-ta-el
NLNederlands
clemently
kle-men-tli
NONorsk
med mildhet
med mild-het
PLPolski
klementnie
kle-men-tnee
PTPortuguês
clementemente
kle-men-teh-men-teh
RORomână
cu blândețe
koo b-lan-deh-teh
RUРусский
мягко (myagko)
myag-koh
SVSvenska
med mildhet
med mild-het
SWKiswahili
kwa utulivu
kwaa oo-too-lee-voo
TAதமிழ்
அருமையாக (arumiaiyaka)
ar-oo-may-yah-kah
TEతెలుగు
మృదువుగా (mruduvuga)
mur-doo-vuh-gah
THไทย
อย่างอ่อนโยน (yang aon-yon)
yahng ah-on-yon
TRTürkçe
clemently
kle-men-tli
UKУкраїнська
м'яко (m'yako)
m-yah-koh
URاردو
نرمی سے (nurmi se)
noo-r-mee seh
VITiếng Việt
một cách clement
mot cach kle-men
ZH中文
温和地 (héngwèndì)
hehng-weh-deh
ZUZU
ngandlela
ngan-dleh-lah