Clergess

/ˈklɜːrdʒɛs/ noun

Definition

A female clergyman or female member of the clergy; a woman ordained or appointed to religious office (archaic).

Etymology

From clergy + -ess (feminine suffix). Formed by adding the Old French/English feminine suffix -ess to clergy to create a female counterpart, following the pattern of 'actress,' 'priestess,' etc.

Kelly Says

The word 'clergess' is almost obsolete because women weren't historically ordained in most Christian churches—when they finally could be, English just started calling them 'clergy' without gendering it, showing language sometimes advances faster than tradition.

Translations

AMአማርኛ
መንፈስ
men-fe-s
ARالعربية
كهنوت
kehnut
BNবাংলা
পুরোহিত
pu-ro-hit
CACatalà
clero
kleh-roh
CSČeština
klerus
kler-us
DADansk
præster
prae-ster
DEDeutsch
Klerus
kler-oos
ELΕλληνικά
κληρικός
klierikos
ESEspañol
clero
kleh-roh
FAفارسی
روحانی
roo-hani
FISuomi
pappi
pap-pi
FRFrançais
clergé
kler-zheh
GUGU
પ્રેસ્ટર
pre-ster
HAHA
malamin
ma-la-min
HEעברית
כומר
ko-mer
HIहिन्दी
पादरी
paadree
HUMagyar
papszog
paps-zog
IDBahasa Indonesia
gereja
ge-re-ja
IGIG
ọrụ
oh-roo
ITItaliano
clero
kleh-roh
JA日本語
聖職者
seijisho-sha
KKKK
иезуит
ye-zu-it
KMKM
ព្រះ
preah
KO한국어
성직자
seong-jig-ja
MRMR
पुजारी
pu-ja-ree
MSBahasa Melayu
pendeta
pen-de-ta
MYမြန်မာ
ကျော်
chaw
NLNederlands
clerus
kler-us
NONorsk
prest
prest
PAPA
ਪਰਿਸ਼ਦ
pa-rishd
PLPolski
kler
kler
PTPortuguês
clero
kleh-roh
RORomână
cler
kler
RUРусский
священство
svyashchenstvo
SVSvenska
präster
prae-ster
SWKiswahili
padri
pa-dri
TAதமிழ்
பூசாரி
poo-sa-ri
TEతెలుగు
కురు
ku-ru
THไทย
บาทหลวง
baat-luang
TLTL
parokya
pa-rok-ya
TRTürkçe
kilise
ki-li-se
UKУкраїнська
священики
svyascheniki
URاردو
پriests
pri-ests
VITiếng Việt
giáo sĩ
giao-si
YOYO
ọ̀rọ̀
oh-roh
ZH中文
教士
jiaoshi
ZUZU
umfundisi
um-fun-di-si

Ethical Language Guidance

Gender History

Archaic feminine form denoting a female clergyperson. The -ess suffix historically marked women as exceptional or derivative from a default male category, reinforcing gender hierarchy in institutional religious authority.

Inclusive Usage

Use 'clergyperson' or 'clergy member' for all genders. If specifying gender, use 'female clergy member' or 'woman clergy member' only when relevant to context.

Inclusive Alternatives

["clergyperson","clergy member","female clergy member"]

Empowerment Note

Women have served as religious leaders across traditions for centuries; archaic terms like 'clergess' erased their institutional contributions by treating them as grammatical exceptions rather than legitimate clergy.

Related Words

Explore More Words

Get the Word Orb API

Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.