AMአማርኛ
እንደ ትንሳኤ ተሸነጠ
en-de tin-sa-ae te-she-n-te
ARالعربية
مغطى بالخزامى
mugh-tay bi-l-kha-za-mee
BNবাংলা
শিমুল দিয়ে আবৃত
shi-mul diye ab-rit
CACatalà
cobert de trèvol
koh-bert de treh-vol
CSČeština
pokrytý jetelovinou
po-kryt-y je-te-lo-vi-nou
DADansk
dækket med kløver
de-kke-t med klo-ver
DEDeutsch
mit Klee bedeckt
mit klee be-klee-bt
ELΕλληνικά
σκεπασμένος με τριφύλλι
ske-pas-men me tri-fi-lli
ESEspañol
cubierto de trébol
koo-bee-eh-rtoh deh treh-bol
FAفارسی
با خربزه پوشیده شده است
ba kharb-zeh pooshide shode ast
FISuomi
kukkien peitoin
kuk-kien pe-i-oin
FRFrançais
couvertu de trèfle
koo-vayr-too deh trehf
GUGU
ગુલોથી ઢાંકેલું
goo-lo-thee dhaan-kel-oon
HAHA
dafa clover
da-fa klo-ver
HEעברית
מכוסה בשושנת
me-ko-seh ba-sho-she-nat
HIहिन्दी
काली-पत्र से ढका हुआ
kaali-patra se dhaka hua
HUMagyar
lucerna borította
loo-cher-na bo-ri-tot-ta
IDBahasa Indonesia
ditutupi dengan clover
di-tu-upi deng-an klo-ver
IGIG
kpọrọrọ clover
kpo-ro-ro klo-ver
ITItaliano
coperto di trifoglio
koh-peh-toh dee tree-foh-lee-oh
JA日本語
クローバーで覆われた
kuro-baa de-o-wo-reta
KKKK
көп Clover
kөp klo-ver
KMKM
ពាក់កណ្ដាល clover
pea-k ka-nda-al klo-ver
KO한국어
부채꽃으로 덮여있다
bu-chae-kkot-euro deomyeo-it-da
MRMR
गुलाबांनी झाकलेला
goo-la-baan-nee jaa-ka-le-la
MSBahasa Melayu
ditutupi dengan clover
di-tu-upi deng-an klo-ver
MYမြန်မာ
ပြာမျိုး ဖုံးလွှမ်း
pya-myo phoon-luh-shwe
NLNederlands
bedekd met klaver
be-dekd met kla-ver
NONorsk
dekket med kløver
dek-ket med klo-ver
PAPA
ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ
foo-llaan naal dhak-ki-ya
PLPolski
pokryty klejnotem
po-kry-ty klej-no-tem
PTPortuguês
coberto de trevo
koh-ber-toh deh treh-voh
RORomână
acoperit cu trifoi
a-ko-pe-rit cu tri-foi
RUРусский
покрытый клевером
pokryt-y kleve-rom
SVSvenska
täckt med klöver
taekt med klo-ver
SWKiswahili
funika clover
fu-ni-ka klo-ver
TAதமிழ்
புல்லைக் கொண்டது
pul-lai-k kon-du-thu
TEతెలుగు
చెట్లతో కప్పబడింది
chet-lo-to ka-ppa-ba-di-ndi
THไทย
คลุมด้วยดอกสามใบ
khlum duay dok sam bai
TLTL
natatakpan ng clover
na-ta-tak-pan ng klo-ver
TRTürkçe
yonca ile kaplı
yon-ca ile ka-p-li
UKУкраїнська
закритий клевером
zakrytyy kleve-rom
URاردو
تھلواں سے ڈھکا ہوا
thal-waan se dhak-a hu-wa
VITiếng Việt
bị phủ bởi cỏ ba lá
bi phu boi co ba la
YOYO
ọ̀pọ̀ clover
o-po klo-ver
ZH中文
三叶草覆盖
sān yè cǎo fù gài
ZUZU
ifunikwe ng clover
i-fu-ni-kwe ng klo-ver