Definition
A building or structure used for storing coal, typically found behind houses or attached to industrial facilities.
Etymology
Coal + shed. Simple compound of coal with shed (a small building). Became common in the 19th-20th centuries when coal heating was standard in homes.
Kelly Says
Every Victorian house seemed to have a coalshed—they were grimy, sooty structures that were nonetheless essential to home comfort, and cleaning them was famously one of the dirtiest household chores!
Translations
AMአማርኛ
እንኁር ቤት
en-gar beit
ARالعربية
مخزن الفحم
makhzan al-fuḥm
BNবাংলা
কয়লাখানা
koi-la-kha-na
CACatalà
magatzem de carbó
ma-ga-tzem de kar-bo
CSČeština
uhlíky
u-hli-ky
DEDeutsch
Kohlelager
koh-lə-lah-gər
ELΕλληνικά
καυστήριο
kaus-tee-ree-o
ESEspañol
carbonera
kar-bo-ne-ra
FAفارسی
انبار زغال
an-bar za-ghal
FISuomi
hiilivarasto
hii-li-va-ras-to
FRFrançais
hangar à charbon
aŋ-gar a ʃaʁ-bɔ̃
GUGU
કોલ ભંડાર
kol bhandar
HAHA
gidan shara
gi-dan sha-ra
HEעברית
מחסן פחם
ma-chan-an pa-cham
HIहिन्दी
कोयला भंडार
koi-la bhandar
HUMagyar
szénraktár
szen-raktár
IDBahasa Indonesia
gudang batubara
gu-dang ba-tu-bara
IGIG
akụkụ ụkwụ
a-ku-ku ụ-kụ
ITItaliano
carboniera
kar-bo-ne-e-ra
JA日本語
石炭小屋
sekitan koyaka
KKKK
көмiр сарайы
ko-mir sa-ra-yi
KMKM
ទន្ទឹង ថ្ម
ton-deng th-ma
KO한국어
석탄 창고
seoktan changgo
MRMR
कोळसा भंडार
kol-sa bhandar
MSBahasa Melayu
gudang arang
gu-dang a-rang
MYမြန်မာ
ကျောက်မီး ဆောက်
kya-ouk-mee sao-u
NLNederlands
kolenopslag
ko-len-op-slach
PAPA
ਕੋਇਲਾ ਖ਼ਾਨਾ
koi-la kha-na
PLPolski
szachownica węglowa
sza-chow-ni-tsa ve-n-go-wa
PTPortuguês
depósito de carvão
de-po-zi-tu de kar-vãw
RORomână
depozit de cărbune
de-po-zit de kar-bu-ne
RUРусский
угольный сарай
ugoľnyj saraj
SWKiswahili
ghorofa ya makaa
go-ro-fa ya ma-kaa
TAதமிழ்
பொசும்கட்டி
po-shu-m-katti
TEతెలుగు
కుమురు గుడి
ku-mu-ru gu-di
THไทย
โกดังถ่าน
go-dang than
TLTL
imbak ng kahoy
im-bak ng ka-hoy
TRTürkçe
kömür ambarı
kömür am-ba-rı
UKУкраїнська
вугільний сарай
vugilnij saraj
URاردو
کولہا خانہ
ko-la-ha-kha-na
VITiếng Việt
nhà kho than
nha kho than
ZUZU
ikhondi leli
i-chon-di le-li