Styled or arranged (of hair); wearing a coiffure or having received professional hairstyling.
From French 'coiffer' (to dress the hair), the past participle entered English to describe elaborately arranged or professionally styled hair.
A 'coiffed' hairstyle requires specific effort and products—it's why the word appears in descriptions of formal fashion and glamorous figures, never describing someone's natural bedhead.
Complete word intelligence in one call. Free tier — 50 lookups/day.